Samurai Boy 歌詞 日本語訳

Verse:
詩:
I got drums in my galaxy
私の銀河にはドラムがある
It sounds like anarchy
アナーキーっぽいですね
I fell down down down
落ちてしまいました
From a coma dream
昏睡状態の夢から
Into your arms
あなたの腕の中に
I got drums in my galaxy
私の銀河にはドラムがある
It sounds like anarchy
アナーキーっぽいですね
I fell down down down
落ちてしまいました
From a coma dream
昏睡状態の夢から
Into your arms
あなたの腕の中に
Pre Chorus:
プレコーラス:
Got drums, got drums
ドラムを手に入れた、ドラムを手に入れた
Chorus:
コーラス：
Oh lord can you hear my voice
ああ主よ、私の声が聞こえますか
Keep looking out for my samurai boy
これからもサムライボーイを見守ってね
Oh lord if you hear my voice
ああ、主よ、もし私の声が聞こえたら
Keep looking out for my samurai boy
これからもサムライボーイを見守ってね
Bridge:
ブリッジ:
Pulling down a pyramid
ピラミッドを引き倒す
Don't you know I'm such a kid
私がこんな子供だということを知らないの？
Can't remember what we did
私たちが何をしたか思い出せない
Let's do it again
もう一度やりましょう
Oh lord can you hear my voice
ああ主よ、私の声が聞こえますか
Keep looking out for my samurai boy
これからもサムライボーイを見守ってね
Verse:
詩:
I got guns in my symphony
交響曲では銃を手に入れた
It sounds like a melody
まるでメロディーのように聞こえる
I fell down down down
落ちてしまいました
From a cherry tree
桜の木から
Into your arms
あなたの腕の中に
I got guns in my symphony
交響曲では銃を手に入れた
It sounds like a melody
まるでメロディーのように聞こえる
I fell down down down
落ちてしまいました
From a cherry tree
桜の木から
Into your arms
あなたの腕の中に
Pre Chorus:
プレコーラス:
Got drums, got drums
ドラムを手に入れた、ドラムを手に入れた
Chorus:
コーラス：
Oh lord can you hear my voice
ああ主よ、私の声が聞こえますか
Keep looking out for my samurai boy
これからもサムライボーイを見守ってね
Oh lord if you hear my voice
ああ、主よ、もし私の声が聞こえたら
Keep looking out for my samurai boy
これからもサムライボーイを見守ってね
Bridge:
ブリッジ:
Pulling down a pyramid
ピラミッドを引き倒す
Don't you know I'm such a kid
私がこんな子供だということを知らないの？
Can't remember what we did
私たちが何をしたか思い出せない
Let's do it again
もう一度やりましょう
Oh lord can you hear my voice
ああ主よ、私の声が聞こえますか
Keep looking out for my samurai boy
これからもサムライボーイを見守ってね
Chorus:
コーラス：
Oh lord can you hear my voice
ああ主よ、私の声が聞こえますか
Keep looking out for my samurai boy
これからもサムライボーイを見守ってね
Oh lord if you hear my voice
ああ、主よ、もし私の声が聞こえたら
Keep looking out for my samurai boy
これからもサムライボーイを見守ってね
Chorus:
コーラス：
Oh lord can you hear my voice
ああ主よ、私の声が聞こえますか
Keep looking out for my samurai boy
これからもサムライボーイを見守ってね
Oh lord if you hear my voice
ああ、主よ、もし私の声が聞こえたら
Keep looking out for my samurai boy
これからもサムライボーイを見守ってね
Outro:
アウトロ:
Got drums, got drums
ドラムを手に入れた、ドラムを手に入れた