It Was You 歌詞 日本語訳

(Bruce/Wiseman)
(ブルース/ワイズマン)
(C) Some (C/B) people (Am) say fallin' in (F) love is (G) purely chance
(C) ある人 (C/B) 人は (Am) 恋に落ちると言う (F) 恋は (G) 偶然だ
(C) The (C/B) random (Am) blend of time and (F) place, of (G) circumstance
(C) 時間と (F) 場所、(G) 状況の (C/B) ランダムな (Am) ブレンド
(Am) That couldn't be (Am/G) farther from the (F) truth
(Am) それは (Am/G) 真実からかけ離れているはずがない
Cause, with (G) you
だって、(G) あなたと一緒に
It wasn't the (F) stars in the (G) sky
(G) 空の (F) 星じゃなかった
That (C) got to (C/B) me that (Am) night (Am/G)
あの(C)が私に(C/B)届いたのは(Am)夜(Am/G)
Or the (F) music that we were dancing (G) to
あるいは、私たちが踊っていた (F) 音楽 (G)
It wasn't the (F) moon up a(G)bove
それは(G)上の(F)月ではなかった
That had me (C) fal(C/B)ling in (Am) love (Am/G)
(C/B) 恋に落ちた (Am/G)
It was (F) more than all those things alone could (G) do
それは (F) それだけでできること以上のものでした
It was (C) you
それは (C) あなたでした
(C) I (C/B) do be(Am)lieve we're all a (F) part of some (G) greater plan
(C) 私は (C/B) 私たちは皆、ある (G) より大きな計画の一部であると信じています (Am)
(C) That (C/B) only (Am) angels in our (F) hearts, can (G) understand
(C) 私たちの (F) 心の中に (Am) いる天使だけが (G) 理解できるということ
(Am) Somehow I (Am/G) knew I'd found my (F) place
(Am) どういうわけか (Am/G) 自分の (F) 場所を見つけた気がした
When I (G) saw your face
私(G)があなたの顔を見たとき
It wasn't the (F) stars in the (G) sky
(G) 空の (F) 星じゃなかった
That (C) got to (C/B) me that (Am) night (Am/G)
あの(C)が私に(C/B)届いたのは(Am)夜(Am/G)
Or the (F) music that we were dancing (G) to
あるいは、私たちが踊っていた (F) 音楽 (G)
It wasn't the (F) moon up a(G)bove
それは(G)上の(F)月ではなかった
That had me (C) fal(C/B)ling in (Am) love (Am/G)
(C/B) 恋に落ちた (Am/G)
It was (F) more than all those things alone could (G) do
それは (F) それだけでできること以上のものでした
It was (C) you
それは (C) あなたでした
Oh, it was (C) you (C/B) (F) (G)
ああ、それは (C) あなた (C/B) (F) (G)
It was (C) you (C/B) (F) (G)
それは (C) あなた (C/B) (F) (G)