Once Upon a Fool Ago كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: D A D A D A E A
مقدمة: D A D A D A E A
It's the hour of ghosts
إنها ساعة الأشباح
I'm the soul surivior
أنا الروح الناجية
You keep pushing me
أنت تستمر في دفعي
to pull another all-nighter
لسحب آخر طوال الليل
Watching on these walls
مشاهدة على هذه الجدران
memory silhouettes
الصور الظلية الذاكرة
All the tender times
كل الأوقات الرقيقة
all the old regrets
كل الندم القديم
Chorus:
جوقة:
And I wish I could take back our last goodbye
وأتمنى أن أستعيد وداعنا الأخير
Knowing what I know now about foolish pride
معرفة ما أعرفه الآن عن الكبرياء الأحمق
I'd hold you in my loving arms and say I love you so
سأضمك بين ذراعي المحببة وأقول إنني أحبك كثيرًا
And I would't start this story once upon a fool ago
ولن أبدأ هذه القصة ذات مرة منذ أحمق
It's the same routine
إنه نفس الروتين
ever since you've gone
منذ أن ذهبت
You creep into my dreams
أنت تتسلل إلى أحلامي
won't leave me alone
لن يتركني وحدي
So I haunt these halls
لذلك أنا أطارد هذه القاعات
and I rattle my chains
وأنا أهز قيودي
And I moan about
وأنا أنين عنه
what I can't change
ما لا أستطيع تغييره
It's the hour of ghosts
إنها ساعة الأشباح
I'm the soul surivior
أنا الروح الناجية
You keep pushing me
أنت تستمر في دفعي
to pull another all-nighter
لسحب آخر طوال الليل
No, I wouldn't start this story
لا، لن أبدأ هذه القصة
Once upon a fool ago
ذات مرة كان أحمق
D A D A D A Fade on A
D A D A D A يتلاشى على A