Say Hallelujah كلمات أغنية ترجمة عربية

TRACA CHAPMAN
تراكا تشابمان
SAY HALLELUJAH
قل هللويا
LET IT RAIN
دعها تمطر
chords used:
الحبال المستخدمة:
Say Hallelujah
قل هللويا
Throw up your hands
ارفع يديك
The bucket is kicked
تم ركل الدلو
The body is gone
لقد ذهب الجسد
Close your eyes
أغمض عينيك
And bow your head
واحني رأسك
To rest your soul
لتريح روحك
And to praise the dead
وثناء الموتى
Say Hallelujah
قل هللويا
Throw up your hands
ارفع يديك
The bucket is kicked
تم ركل الدلو
The body is gone
لقد ذهب الجسد
Dry your eyes
جفف عينيك
And stand up right
والوقوف على حق
Put a smile on your face
ارسم البسمة على وجهك
He wouldnt want us to cry
فهو لا يريدنا أن نبكي
MMMMMMMM
مممممممم
The sun will rise
سوف تشرق الشمس
The stars will shine
سوف تتألق النجوم
Turning day to dusk
تحول اليوم إلى الغسق
And night to dawn
والليل إلى الفجر
We'll pass on
سوف نمر
G (let ring)
G (دع الحلقة)
But until that time
ولكن حتى ذلك الوقت
Say Hallelujah
قل هللويا
Hallelujah
سبحان الله
Say Hallelujah
قل هللويا
Hallelujah
سبحان الله
Say Hallelujah
قل هللويا
Throw up your hands
ارفع يديك
The bucket is kicked
تم ركل الدلو
The body is gone
لقد ذهب الجسد
Have mercy
ارحم
Its a wonderful life
إنها حياة رائعة
Eternal rest for the weary
الراحة الأبدية للمتعبين
Mourners party tonight
حفلة المعزين الليلة
:Mmhey MMMM MMhey MMMM: (x2)
:ممممممممممممممممممممم: (x2)
Say Hallelujah
قل هللويا
Throw up your hands
ارفع يديك
The bucket is kicked
تم ركل الدلو
The body is gone
لقد ذهب الجسد
Wave your hands
لوح بيديك
But dont say goodbye
ولكن لا تقل وداعا
We're all gonna meet you
نحن جميعا سنلتقي بك
G G (let ring)
G G (دع الحلقة)
On the other__ side__
من جهة أخرى__
enjoy it, peat555 --> peter_waltl@hotmail.com
استمتع به، Peat555 --> peter_waltl@hotmail.com