Feet and Bones 歌詞 日本語訳

Hired guns surround my town
雇われた銃が私の町を取り囲んでいる
Hired feet and bones
雇われた足と骨
Tried to burn us to the ground
私たちを焼き尽くしようとした
To build a brand new home
真新しい家を建てるために
All lined up to carry me
みんな私を運ぶために並んでる
To hell just like before
以前と同じように地獄へ
Winter seems so far away
冬が遠くに思える
Like tragedy and war
悲劇や戦争のように
Justice waits for nothing, man
正義は何も待たない
Your eyes have turned to stone
君の目は石になってしまった
I waited as long as I can
できる限り待った
And then set out alone
そして一人で出発
And all those boys from Harlan came
そしてハーランから来た少年たち全員がやって来た
And they don't mess around
そして彼らはめちゃくちゃにしない
The whistle woke me up at dawn
夜明けに汽笛で目が覚めた
Such an awful sound
あんなひどい音
I can't stand to read the news
ニュースを読むのが耐えられない
Of Jericho and swine
ジェリコと豚について
Touring bands and roofing crews
ツアーバンドと屋根工事スタッフ
Is where we spend our time
私たちが時間を過ごす場所です
Lie in the sty the poor man grows
貧しい人はものもらいに横たわる
So tired of left and right
左右も疲れた
Careful not to say too much
言いすぎないように注意
Or look straight at the light
あるいは光をまっすぐに見てください