Heading for the Light 歌詞 日本語訳

This file is all my own work.If you have any corrections,mail me at:krysov@bk.ru
このファイルはすべて私自身の作品です。修正がある場合は、krysov@bk.ru までメールしてください。
This song was written by George.
この曲はジョージによって書かれました。
Riff:e:-----------
リフ:e:----------
b:-----------
b:-----------
g:-----------
g:-----------
d:-------2-4-
d:-----2-4-
a:-0-0-4-----
a:-0-0-4-----
E:-----------
E:----------
Intro:A H Dm E A
イントロ:A H Dm E A
H
H
I've wandered around with nothing more than time on my hands
時間を持て余してさまよった
I was lost in the night with no sight of you
君の姿も見えずに夜に迷った
And at times it was so blue and lonely
そして時にはとても青くて孤独だった
Heading for the light
光に向かって
Been close to the edge, hanging by my fingernails
限界に近づいて、爪でぶら下がっていた
I've rolled and I've tumbled through the roses and the thorns
私は転がり、バラと棘の中を転がり落ちた
And I couldn't see the sign that warned me, I'm
そして、私に警告していた標識は見えませんでした、私は
A Riff
リフ
Heading for the light
光に向かって
F#m E D A Riff
F#m E D A リフ
Ooh - I didn't see that big black cloud hanging over me
ああ、その大きな黒い雲が私の上に垂れ込めているのは見えませんでした
And when the rain came down I was nearly drowned
そして雨が降ってきたとき、私は危うく溺れそうになった
H7
H7
I didn't know the mess I was in
自分が置かれている混乱を知らなかった
My shoes are wearing out from walking down this same highway
同じ高速道路を歩いているので靴がすり減っています
I don't see nothing new but I feel a lot of change
新しいことは何もないけど、大きな変化を感じる
And I get the strangest feeling, as I'm
そして、私はとても奇妙な気分になります、私は
Heading for the light
光に向かって
Solo:A H Dm E Dm E A Riff
ソロ:A H Dm E Dm E A リフ
Ooh - my hands were tired
ああ、手が疲れた
Jokers and fools on either side
どちら側にもジョーカーと愚か者がいる
But still I kept on till the worst had gone
それでも私は最悪の状況が去るまで続けた
Now I see the hole I was in
今、私が入っていた穴が見える
My shoes are wearing out from walking down this same highway
同じ高速道路を歩いているので靴がすり減っています
I don't see nothing new but I feel a lot of change
新しいことは何もないけど、大きな変化を感じる
And I get the strangest feeling, as I'm
そして、私はとても奇妙な気分になります、私は
Heading for the light
光に向かって
I see the sun ahead, I ain't never looking back
前方に太陽が見える、決して振り返らない
All the dreams are coming true as I think of you
あなたを想うとすべての夢が叶う
Now there's nothing in the way to stop me
もう私を止めるものは何もない
Heading for the light
光に向かって
Now there's nothing in the way to stop me
もう私を止めるものは何もない
Heading for the light
光に向かって
(pause)
（間）
H
H
Heading for the light
光に向かって
H
H
Heading for the light
光に向かって