Boxes Songtekst Nederlandse Vertaling

Travis - Boxes
Travis - Dozen
When everything
Wanneer alles
When everything was out of reach
Toen alles buiten bereik was
The sky was up
De hemel was op
The ground was right below our feet
De grond lag vlak onder onze voeten
We played in boxes
We speelden in dozen
We played in boxes
We speelden in dozen
Cardboard boxes
Kartonnen dozen
We played in boxes
We speelden in dozen
We played in boxes
We speelden in dozen
Cardboard boxes
Kartonnen dozen
We wasted time
We hebben tijd verspild
We wasted time before we knew
We verspilden tijd voordat we het wisten
Don't punch the clock
Sla niet op de klok
Or time will run away with you
Of de tijd zal met je weglopen
We live in boxes
Wij leven in dozen
We live in boxes
Wij leven in dozen
Concrete boxes
Betonnen dozen
We live in boxes
Wij leven in dozen
We live in boxes
Wij leven in dozen
Concrete boxes
Betonnen dozen
And now your childhood is over
En nu is je kindertijd voorbij
You're a man they have said
Je bent een man, zeiden ze
You silently shoulder
Jij schoudert stil
All the plans they have made
Alle plannen die ze gemaakt hebben
You pack down your boxes and ask
Je pakt je dozen in en vraagt
Who am I?
Wie ben ik?
The biggest trick
De grootste truc
The biggest trick they play on you
De grootste truc die ze met je uithalen
To make you think
Om je aan het denken te zetten
The show won't go on without you
De show gaat niet door zonder jou
We go in boxes
We gaan in dozen
We go in boxes
We gaan in dozen
Wooden boxes
Houten kisten
We go in boxes
We gaan in dozen
We go in boxes
We gaan in dozen
Wooden boxes
Houten kisten
Now the room has been emptied
Nu is de kamer leeggemaakt
I'm alone in my bed
Ik ben alleen in mijn bed
The heart is a box
Het hart is een doos
Which the soul has fled
Waarvan de ziel is gevlucht
The spell has been broken
De betovering is verbroken
And the last word is said
En het laatste woord is gezegd
by Gimmy
door Gimmy