Warning Sign 歌詞 日本語訳

by Travis
トラヴィス著
on Where You Stand (2013)
『どこに立つか』 (2013)
Chords Used
使用するコード
#
#
Use more single strums of chords in verses, especially verse 1
詩、特に詩 1 ではコードの単一ストラムをより多く使用します。
Emphasize bass notes when playing chords in chorus for fuller sound
コーラスでコードを演奏するときに低音を強調して、より豊かなサウンドを実現します
Listen to song for proper timing
曲を聞いてタイミングを計る
G D/F# Am G D/F# X2
G D/F# D/F# D/F#
Heeeeeeyyyy Heeeeeeyyyy
へえええええええ
In the middle of the night I hear you
真夜中にあなたの声が聞こえます
Talking in your sleep, the same old story
寝言、同じ昔の話
All I know: It's not me you've been talking to
私が知っていることのすべて：あなたが話しているのは私ではありません
All the wishes, all the joy and wonder
すべての願い、すべての喜びと驚き
Sleeping with the fishes six feet under
6フィート下の魚と一緒に寝る
All I want can't be done, locked without a key
やりたいことは何もできない、鍵がないとロックされてしまう
Ohh-ho, where you going now?
ああ、ほら、これからどこへ行くの？
Don't let your heart run out on me
あなたの心を私に向けないでください
Don't set the horses free
馬を放さないでください
We never laid it on the line
私たちはそれを危険にさらしたことはありません
No time, no warning sign
時間がない、警告サインもない
In the middle of the day I find you
昼間にあなたを見つけます
Turning 'round the tables and turnin'
「テーブルを回ってターンイン」
Off your mind, in rewind, you can't find a silent night
心を忘れて巻き戻しても、静かな夜は見つからない
All the paper lyin' on the ground
紙はすべて地面に落ちている
Burning pages and the spinnin' heads is
ページが燃えて頭が回るのは
Something wrong, in their lives? We need paradise
彼らの生活に何か問題があったのでしょうか？私たちには楽園が必要です
Ohh-ho, where you going wrong?
ああ、どこで間違っているのですか？
Don't let your heart run out on me
あなたの心を私に向けないでください
Don't set the horses free
馬を放さないでください
We never laid it on the line
私たちはそれを危険にさらしたことはありません
No time, no warning sign
時間がない、警告サインもない
Ehh-eh-eh where you going wrong?
えっ、えっ、どこで間違ってるの？
Ehh-eh-eh where you going wrong?
えっ、えっ、どこで間違ってるの？
Ehh-eh-eh where you going wrong?
えっ、えっ、どこで間違ってるの？
Ehh-eh-eh where you going wrong?
えっ、えっ、どこで間違ってるの？
Ehh-eh-eh where you going wrong?
えっ、えっ、どこで間違ってるの？
Ehh-eh-eh where you going wrong?
えっ、えっ、どこで間違ってるの？
Ehh-eh-eh where you going wrong?
えっ、えっ、どこで間違ってるの？
Ehh-eh-eh where you going?
え、え、え、どこ行くの？
Don't let your heart run out on me
あなたの心を私に向けないでください
Don't set the horses free
馬を放さないでください
We never laid it on the line
私たちはそれを危険にさらしたことはありません
No time, no warning sign
時間がない、警告サインもない
Don't let your heart run out on me
あなたの心を私に向けないでください
Don't set the horses free
馬を放さないでください
We never laid it on the line
私たちはそれを危険にさらしたことはありません
No time, no warning sign
時間がない、警告サインもない
End on Em
エンド・オン・エム
Might not be 100% correct, suggestions welcome
100% 正しいわけではないかもしれませんが、提案は歓迎です