How She Died Paroles Traduction Française

Treble Charger
Chargeur triple
Maybe Its Me
Peut-être que c'est moi
Key: C, Eb
Tonalité : Do, Mib
Chords used:
Accords utilisés :
Intro:
Introduction :
Greig:
Greig :
Bill:
Facture :
Verse 1:
Verset 1 :
You got the best of me
Tu as eu le meilleur de moi
It didn't take so long
Cela n'a pas pris si longtemps
The things you put me through
Les choses que tu m'as fait subir
Seemed to be so wrong
Il semblait que c'était tellement faux
You did not lie
Tu n'as pas menti
In spite of your truth
Malgré ta vérité
You said you'd try
Tu as dit que tu essaierais
You can not prove it
Tu ne peux pas le prouver
Chorus 1:
Chœur 1 :
I close my eyes
je ferme les yeux
I don't wanna find
je ne veux pas trouver
out how she died
comment elle est morte
The fool is bright
L'imbécile est brillant
You can't expect
Tu ne peux pas t'attendre
to turn away tonight
se détourner ce soir
Interlude:
Interlude :
Greig: C/E-F-G--C/E-F-G-Ab(hold)
Greig : C/E-F-G--C/E-F-G-Ab(hold)
Bill:
Facture :
Verse 2:
Verset 2 :
You've seen the last of me
Tu as vu le dernier de moi
Don't have to take my hand
Je n'ai pas besoin de me prendre la main
You shouldn't try so hard
Tu ne devrais pas essayer si fort
So hard to understand
Tellement difficile à comprendre
I see the end
je vois la fin
It's waiting for me
Il m'attend
No time to spend
Pas de temps à perdre
To drown in moments
Pour se noyer dans des instants
Bill: In "I see the end..."
Bill : Dans "Je vois la fin..."
(Repeat Chorus 1)
(Répétez le refrain 1)
Bridge:
Pont :
I can't stand
je ne peux pas supporter
to agonize
agoniser
On what I've
Sur ce que j'ai
lied apologize
j'ai menti, je m'excuse
You fall behind
Tu prends du retard
your sense of place
votre sentiment d'appartenance
It's anywhere and every way
C'est n'importe où et dans tous les sens
Guitar Solo:
Solo de guitare :
Greig: C-C/E-F-Ab- x4, Eb--
Greig : C-C/E-F-Ab-x4, Eb--
Bill: Solo
Facture : Solo
Chorus 2:
Chœur 2 :
I close my eyes
je ferme les yeux
I don't wanna find
je ne veux pas trouver
out how she died
comment elle est morte
The fool is bright
L'imbécile est brillant
You can't expect
Tu ne peux pas t'attendre
to turn away tonight
se détourner ce soir
Chorus 3:
Chœur 3 :
I close my eyes
je ferme les yeux
I don't wanna find
je ne veux pas trouver
out how she died
comment elle est morte
You can't expect
Tu ne peux pas t'attendre
Bb Ab Gm F# Fm E(hold)
Bb Ab Gm F# Fm E (maintenir)
to turn away tonight
se détourner ce soir