Love Is Blindness 歌詞 日本語訳

U2 - Love Is Blindness (Trespassers William version)
U2 - Love Is Blindness (トレスパッサーズ ウィリアム バージョン)
H
H
Love is blindness
恋は盲目だ
H
H
I don't want to see
見たくない
Won't you wrap the night
夜を締めくくりませんか
Around me
私の周りでは
Oh my love is blindness
ああ、私の愛は盲目だ
In a parked car
駐車した車の中で
H
H
In a crowded street
混雑した通りで
You see your love
あなたにはあなたの愛が見えます
Made complete
完成しました
Thread is ripping
糸が切れています
The knot is slipping
結び目がずれてしまう
Love is blindness
恋は盲目だ
Love is clockworks
愛は時計仕掛けです
H
H
Cold steel
コールドスチール
Fingers too numb to feel
指がしびれすぎて感覚がなくなる
Squeeze the handle
ハンドルを握ります
Blow out the candle
ろうそくの火を吹き消す
It is blindness
それは失明です
Love is blindness
恋は盲目だ
H
H
I don't want to see
見たくない
Won't you wrap the night
夜を締めくくりませんか
Around me
私の周りでは
Take my heart
私の心を奪ってください
It is blindness
それは失明です
H
H
Love is heart
愛は心です
And love is death
そして愛は死だ
Love is enough
愛は十分です
While you think enough
十分に考えながら
H
H
Love is drowning
愛が溺れていく
H
H
In a deep well
深い井戸の中で
All the secrets
すべての秘密
And no one to tell
そして誰にも言えない
Take the money
お金を取ってください
Honey
ハニー
Blindness
失明
Love is blindness
恋は盲目だ
H
H
I don't want to see
見たくない
Won't you wrap the night
夜を締めくくりませんか
Around me
私の周りでは
Oh my love
ああ、愛しい人よ
Is blindness
失明です
H
H
H
H
H
H
H
H