Try Me Again 歌詞 日本語訳

CAPO: 4th Fret
カポ：4フレット
INTRO: G D G C G D G
イントロ: G D G C G D G
You don't think you can find true love again
真実の愛を再び見つけられるとは思っていない
Won't you try me
私を試してみませんか
There's somebody somewhere that you can't forget
どこかに忘れられない人がいる
So you're not free
だからあなたは自由じゃない
And I don't believe you believe
そして、私はあなたが信じているとは信じません
You could ever get by me
あなたは私を乗り越えることができるでしょう
Maybe I could undo
もしかしたら元に戻せるかもしれない
All the hurt you've been though
あなたが受けた傷はすべてだけど
Try me, try me, try me
私を試して、私を試して、私を試して
You've got no right to deny me a fight
あなたには私との戦いを拒否する権利はない
'Til you try me
あなたが私を試してみるまで
It could be all wrong, but it could be alright
全部間違っているかもしれないけど、大丈夫かもしれない
So why don't we
では、そうしませんか
You need a way to forget yesterday
昨日を忘れる方法が必要です
Well that's easy
まあ、それは簡単です
If a little heartache
少し心が痛むなら
Is what you need to shake
振る必要があるのは
Try me, try me, try me
私を試して、私を試して、私を試して
BRIDGE:
ブリッジ:
Come on love
さあ、愛してください
You've got nothing to lose
あなたには失うものは何もありません
A lifetime of loneliness
孤独の生涯
What does that prove
それは何を証明しますか
When you count up the odds
オッズを数えてみると
There's still no guarantee
まだ保証はありません
Try me, try me, try me
私を試して、私を試して、私を試して
INSTRUMENTAL: D G C G D G
インストゥルメンタル：D G C G D G
When you go to sleep and you can't find a dream
寝ても夢が見つからないとき
Won't you try me
私を試してみませんか
A place you can whisper the secrets you keep
抱えている秘密をささやき合える場所
That's what I'll be
それが私です
And when you've given up and there's no one to trust
そして、諦めてしまって、誰も信頼できる人がいないとき、
Come and find me
来て私を見つけてください
Then maybe you could
それならできるかもしれない
Leave lonely for good
永遠に孤独を残してください
Try me, try me, try me
私を試して、私を試して、私を試して
Try me, try me, try me
私を試して、私を試して、私を試して
OUTRO: D G C G D G
アウトロ: D G C G D G