My Oh My كلمات أغنية ترجمة عربية

I havn't seen many arangments of this song out on the web so I made one. Just a warning
لم أر العديد من الترتيبات لهذه الأغنية على شبكة الإنترنت لذلك قمت بعمل واحدة. مجرد تحذير
I changed the song a bit so if you are like me and get angry when people change up a
لقد غيرت الأغنية قليلاً، لذا إذا كنت مثلي وتغضب عندما يغير الناس الأغنية
song you love then this isn't for you :P. Anyways I was more angry that someone hadn't
الأغنية التي تحبها فهذا ليس لك :P. على أي حال كنت غاضبًا أكثر لأن شخصًا ما لم يفعل ذلك
posted a version of this yet so here it is :) It can be played on any capo but it sounds the
نشرت نسخة من هذا حتى الآن، ها هي :) يمكن لعبها على أي كابو ولكنها تبدو
best on the third fret... enjoy!!!!!
الأفضل على الحنق الثالث... استمتع!!!!!
My Oh My Chords
بلدي يا بلدي الحبال
You got my heart on a string
لقد حصلت على قلبي على سلسلة
You want me back again and you know I'll do anything
تريدني أن أعود مرة أخرى وأنت تعلم أنني سأفعل أي شيء
Just when I thought I was free
فقط عندما اعتقدت أنني حر
Knock, knock, the door is locked
اطرق، اطرق، الباب مغلق
But you got a key
ولكن لديك مفتاح
All too familiar, the moment it shows up
كل شيء مألوف للغاية، لحظة ظهوره
Now everything I know seems to fly
الآن يبدو أن كل ما أعرفه يطير
My oh my
بلدي يا بلدي
You're getting under my skin
أنت تحصل تحت بشرتي
Don't know why I'm always letting you in
لا أعرف لماذا أسمح لك دائمًا بالدخول
Just when I got my life together again,
فقط عندما جمعت حياتي معًا مرة أخرى،
Here you are standing there
هنا أنت واقف هناك
Tell me why I should try
قل لي لماذا يجب أن أحاول
My oh my
بلدي يا بلدي
My oh my
بلدي يا بلدي
My oh my
بلدي يا بلدي
You got me under a spell
لقد جعلتني تحت تأثير التعويذة
You look like heaven, oh, but you put me through hell
أنت تبدو مثل الجنة، لكنك أدخلتني في الجحيم
God knows there's nothing to gain
يعلم الله أنه لا يوجد ما يكسبه
Well who am I to deny, we're both playing the same game
حسنًا، من أنا لكي أنكره، كلانا نلعب نفس اللعبة
All too familiar, the moment it blows up
كل شيء مألوف للغاية، في اللحظة التي ينفجر فيها
Now everything I know seems to fly
الآن يبدو أن كل ما أعرفه يطير
My oh my
بلدي يا بلدي
You're getting under my skin
أنت تحصل تحت بشرتي
Don't know why I'm always letting you in
لا أعرف لماذا أسمح لك دائمًا بالدخول
Just when I got my life together again,
فقط عندما جمعت حياتي معًا مرة أخرى،
Here you are standing there
هنا أنت واقف هناك
Tell me why I should try-y-y
أخبرني لماذا يجب أن أحاول-y-y
My oh my
بلدي يا بلدي
My oh my
بلدي يا بلدي
My oh my
بلدي يا بلدي
My oh my
بلدي يا بلدي
And I know that you're no good for me
وأنا أعلم أنك لست جيدًا بالنسبة لي
And it makes no sense at all
وهذا لا معنى له على الإطلاق
Still I keep coming back for more
ما زلت أواصل العودة للمزيد
?Cause I'm addicted to your call
؟ لأنني مدمن على مكالمتك
My Oh My
بلدي يا بلدي
You're getting under my skin
أنت تحصل تحت بشرتي
Don't know why I'm always letting you in
لا أعرف لماذا أسمح لك دائمًا بالدخول
Just when I got my life together again,
فقط عندما جمعت حياتي معًا مرة أخرى،
Here you are standing there
هنا أنت واقف هناك
Tell me why I should try
قل لي لماذا يجب أن أحاول
My oh my
بلدي يا بلدي
My oh my
بلدي يا بلدي
My oh my
بلدي يا بلدي
My oh my
بلدي يا بلدي
My oh my
بلدي يا بلدي
My oh my
بلدي يا بلدي
My oh my
بلدي يا بلدي
My oh my
بلدي يا بلدي
My oh my
بلدي يا بلدي