Somos iguales 歌詞 日本語訳

| Tronic- Somos Iguales |
|トロニック - 私たちは平等です |
"Lo que pa ti es extrao para mi esta bien..."
「あなたにとって不思議なことでも、私にとっては大丈夫です...」
"Quiero que exista..."
「存在してほしい…」
"Plantas para fumar..."
「燻製する植物…」
"Si soy ultra normal..."
「私が超普通だったら…」
"Entiende bieen..."
「よく分かりました…」
"No te da poder..."
「力が入らない…」
"Anoche te o decir..."
「昨夜、あなたがこう言っているのを聞きました...」
"Pero te puedo decir..."
「でも、言えることは…」
"Estay todo el da..."
「一日中ここにいます…」
"Entiende bieen..."
「よく分かりました…」
"No te da poder..."
「力が入らない…」
"Si al final..."
「結局のところ…」
"Rechazar..."
「拒否して…」
"Entiende bieen..."
「よく分かりました…」
"No te da poder..."
「力が入らない…」
"Si al final..."
「結局のところ…」
"Rechazar, respetame..."
「拒否してください、私を尊重してください...」
Lyrics:
歌詞：
Quiero que exista un lugar donde logremos hacer
できる場所があればいいのですが
Lo que siempre hemos soado
私たちがいつも夢見てきたこと
Plantas para fumar, espacios para crear
燻製する植物、創造する空間
Por que tu piensas que estoy mal?
なぜ私が間違っていると思うのですか？
Si soy ultra normal, y a nadie le hago el mal no entiendo
もし私が超普通で、誰にも危害を加えていないとしたら、私には理解できません
Entiende bien lo que pa ti es extrao para mi esta bien
あなたにとって何がおかしいのか、よく理解してください、私にとっては大丈夫です
Que tu tengas mas aos no te da poder, resptame
あなたが年上であるということはあなたに力を与えません、私を尊重してください
Somos iguales
私たちは平等です
Anoche te o decir que aquella chica esta mal
昨夜、あなたがあの女の子が悪いと言っているのを聞きました
Que no trabaja y es drogadicta
働かずに麻薬中毒者
Pero te puedo decir que trabaja mas que tu
しかし、彼はあなたよりも一生懸命働いていると言えます。
Tiene un hijo y estudia mientras tu
彼には子供がいて、あなたがいる間勉強しています
Estay todo el dia espiando e inventando cosas
私は一日中スパイしたり発明したりして過ごします
Si al final lo que pa ti es normal a mi me pone mal
結局のところ、あなたにとって普通のことが私を不快にさせるなら
Y no por eso yo te voy a rechazar
そしてそれが私があなたを拒否する理由ではありません
| RaiLeff |
|ライレフ |
| Underground__Dora@Hotmail.Com |
| Underground__Dora@Hotmail.Com |