LOST BOY 歌詞 日本語訳

As the smile fell from your face, I fell with it
あなたの顔から笑顔がこぼれると、私も一緒に倒れました
Our faces blue
私たちの顔は青くなる
There's a heart stain on the carpet
カーペットにハートの汚れがある
I left it, I left it with you
私はそれを残しました、私はあなたにそれを残しました
Yeah, the truth is that I'm not sorry
ええ、本当のことを言うと、申し訳ありません
Though I told you not to worry
心配しないでって言ったのに
I'm just some dumb kid
私はただの愚かな子供です
Trying to kid myself
自分をからかおうとしている
That I got my sh*t together
私はすべてをまとめました
Pre-horus
プレホルス
So go, get to runnin', won't you hurry?
さあ、走り始めて、急いでくれませんか？
While it's light out, while it's early
明るいうちに、早いうちに
Before I start to miss any part of this
この一部を見逃し始める前に
And change my mind, whatever
そして、何でもいいから考えを変えてください
horus
ホルス
I say I wanna settle down
落ち着きたいって言うの
Build your hopes up like a tower
塔のように希望を積み上げる
I'm giving you the run around
私はあなたに走り回らせています
I'm just a lost boy
私はただの迷子の少年です
Not ready to be found
見つかる準備ができていない
Not ready to be found
見つかる準備ができていない
I'm just a lost boy
私はただの迷子の少年です
Not ready to be found
見つかる準備ができていない
I don't care much for locks on the window
窓の鍵はあまり気にしない
To keep me at bay
私を寄せ付けないように
I'll leave you one last kiss on your pillow
最後にもう一度キスを枕に残しておきます
Before I fly away
飛び立つ前に
Yeah we knew from the beginning
そう、僕らは最初から分かっていたんだ
That this wasn't never ending
これは決して終わりではなかったということ
Shouldn't stay too long
あまり長居すべきではない
Cause we both too young
だって僕ら二人とも若すぎるから
To give into forever
永遠に身を委ねる
horus
ホルス
I say I wanna settle down
落ち着きたいって言うの
Build your hopes up like a tower
塔のように希望を積み上げる
I'm giving you the run around
私はあなたに走り回らせています
I'm just a lost boy
私はただの迷子の少年です
Not ready to be found
見つかる準備ができていない
Not ready to be found
見つかる準備ができていない
I'm just a lost boy
私はただの迷子の少年です
ridge
尾根
So what are you waiting for?
それで、何を待っているのですか？
Cause someone could love you more
だって誰かがあなたをもっと愛してくれるかもしれないから
I'm just a lost boy, lost boy
私はただの迷子の少年、迷子の少年
So what are you waiting for?
それで、何を待っているのですか？
Cause someone could love you more
だって誰かがあなたをもっと愛してくれるかもしれないから
I'm just a lost boy, lost boy
私はただの迷子の少年、迷子の少年
So what are you waiting for?
それで、何を待っているのですか？
Cause someone could love you more
だって誰かがあなたをもっと愛してくれるかもしれないから
I'm just a lost boy, lost boy
私はただの迷子の少年、迷子の少年
So what are you waiting for?
それで、何を待っているのですか？
Cause someone could love you more
だって誰かがあなたをもっと愛してくれるかもしれないから
I'm just a lost boy, lost boy
私はただの迷子の少年、迷子の少年
horus
ホルス
I say I wanna settle down
落ち着きたいって言うの
Build your hopes up like a tower
塔のように希望を積み上げる
I'm giving you the run around
私はあなたに走り回らせています
I'm just a lost boy
私はただの迷子の少年です
Not ready to be found
見つかる準備ができていない
Not ready to be found
見つかる準備ができていない
I'm just a lost boy
私はただの迷子の少年です
Not ready to be found
見つかる準備ができていない