Saf Kalbim 歌詞 日本語訳

Elinde hançer, deştin aşkı.
手に持った短剣よ、愛を切り裂け。
Küçük bir mahşer, ayrılık alanı.
小さな黙示録、別れの場所。
Elinde hançer, deştin aşkı.
手に持った短剣よ、愛を切り裂け。
Küçük bir mahşer, ayrılık alanı.
小さな黙示録、別れの場所。
Sana nasıl kandım?
どうして私はあなたに夢中になったのですか？
Nasıl aldandım?
どのように私は騙されたのでしょうか？
Söyle şimdi,
今すぐ言ってください
Helal mi hakkın?
ハラールですか？
Sana nasıl kandım?
どうして私はあなたに夢中になったのですか？
Nasıl aldandım?
どのように私は騙されたのでしょうか？
Söyle şimdi,
今すぐ言ってください
Nasıl bilirdin aşkı?
どうやって愛を知ったのですか？
Ah! Benim saf kalbim!
ああ！私の純粋な心！
Nasıl bilirdin aşkı ?
どうやって愛を知ったのですか？
Ölmeden önce helal mi hakkın?
死ぬ前にハラールですか？
Senin hakkın mutlu olmak.
幸せになるのはあなたの権利です。
Helal etme.
許してはいけない。
Böyle kalsın.
このままにしておきましょう。