Civciv كلمات أغنية ترجمة عربية

Her veda edişimde düşünürüm
أفكر في ذلك في كل مرة أقول وداعا
Seni bir daha görememek var
لن أراك مرة أخرى أبدًا
Keşke kimsesiz kalsak her yerde biz olsak
أتمنى أن نترك وحدنا ونكون في كل مكان
Ama yine de seninleyken dünya bile dar
لكن حتى العالم يصبح ضيقًا عندما أكون معك
Yine seni düşünürken yağmur çiseledi
بينما كنت أفكر فيك مرة أخرى، كانت السماء تمطر
Nefesim ellerine hasret kalmış besbelli
من الواضح أن أنفاسي تشتاق إلى يديك
Küçük civcivim güzel kızım dünyam benim
فرختي الصغيرة، فتاتي الجميلة، عالمي
Bunun adı aşksa eğer, bu aşk yalnızca sana değer
إذا كان هذا هو الحب، فهذا الحب لا يستحق إلا أنت
Bu adam yalnızca sana boyun eğer
هذا الرجل لا يخضع إلا لك
Küçük civcivim güzel kızım dünyam benim
فرختي الصغيرة، فتاتي الجميلة، عالمي
Bunun adı aşksa eğer, bu aşk yalnızca sana değer
إذا كان هذا هو الحب، فهذا الحب لا يستحق إلا أنت
Bu adam yalnızca sana boyun eğer
هذا الرجل لا يخضع إلا لك
Bu adam yalnızca sana boyun eğer
هذا الرجل لا يخضع إلا لك