Arrested in El Paso Blues 歌詞 日本語訳

Capo: 2nd fret
カポタスト：2フレット
EL PASO!!!
エルパソ！！
It was early in the morning 'bout nine to nine
朝早く、9時から9時くらいでした
We were driving through the night near the Mexican line
私たちはメキシコ線の近くを一晩中運転していました
They said we caught you red
彼らはあなたを真っ赤に捕まえたと言った
We can shoot you dead
私たちはあなたを撃ち殺すことができます
So tell us what you got or get a bullet in your head
それで、あなたが得たものを教えてください、さもなければあなたの頭に銃弾が撃ち込まれます
CHORUS:
コーラス:
Got the arrested in El Paso blues
エルパソブルースで逮捕者が出た
Throw out the drugs and the booze
麻薬と酒を捨てろ
Got the arrested in El Paso blues
エルパソブルースで逮捕者が出た
We've only got our rights and our freedom to lose
私たちにあるのは権利と失う自由だけ
Solo: A G D 2x
ソロ: A G D 2x
They confiscated our green and they took our dough
彼らは私たちの野菜を没収し、生地を取り上げました
They arrested us in El Paso
彼らはエルパソで私たちを逮捕した
Now they're pattin us down and kickin our shoes
今、彼らは私たちをたたき、靴を蹴っている
Readin us our rights got the arrested in El Paso blues
読んでください、私たちの権利がエルパソブルースで逮捕されました
They got my worldly possessions thrown about the floor
彼らは私の世俗的な所有物を床に投げ捨てました
And I don't think we're gonna make the show no more
そして、私たちは番組をもうやめるつもりはないと思う
So don't you mess with Texas from experience I know
だからテキサスを台無しにしないでください、私の経験から知っています
And steer far clear of the U.S. border patrol
そして米国の国境警備を避けてください
Solo: D G D A Bm G D A
ソロ: D G D A Bm G D A
Tag: G A D
タグ: GAD