Ya Ben Anlatamadum Lyrics English Translation

Ay vurur ayan beyan geldim kapına yayan
The moon beats brightly, I came to your door on foot
Sen değil misin beni ha bu hallere koyan
Isn't it you who put me in this situation?
Ay dedin aya geldim sana sevdaya geldim
You said moon, I came to the moon, I came to love you
Rize'den İstanbul'a yürüdüm yayan geldim
I walked from Rize to Istanbul and came on foot
Ya ben anlatamadum ya sen anlamayisun
Either I couldn't explain it or you don't understand it.
Ellere yağmur oldun bana damlamayisun
You became rain on my hands, you don't drip on me
Elimde çiçeklerim çoktur diyeceklerim
I have many flowers in my hand, I will say
Aç kapıyı sevdiğim yoktur gidecek yerim
Open the door my love, I have nowhere to go
Boylarına bakarım saçına gül takarım
I'll look at your height, I'll put a rose in your hair
Kız senin gülüşüne İstanbulu yakarım
Girl, I burn Istanbul for your smile
N
N