Last Chance 歌詞 日本語訳

トリノ ブレーキ - 最後のチャンス

by Turin Brakes

Turin Brakes - Last Chance の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

Last Chance - Turin Brakes
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Turin Brakes Last Chance

INTRO/VERSE:
イントロ/ヴァース:
CHORUS:
コーラス:
INTERLUDE 2:
間奏 2:
This is the last chance,
これが最後のチャンスです、
The last chance to heed the call,
その呼びかけに耳を傾ける最後のチャンス、
This is the moment,
これがその瞬間です、
The moment awaits us all
その瞬間が私たち全員を待っています
You've got so many questions,
たくさんの質問がありますが、
Buzzing around your brain yeah
あなたの脳内でざわめいているそうです
This is the last time,
これで最後です、
The last time you see my face,
最後に私の顔を見たとき、
This is the moment,
これがその瞬間です、
The last chance to leave this place.
ここを離れる最後のチャンス。
Sometimes I feel like I'm drowning,
時々溺れそうな気分になることがありますが、
I'm drowning inside the ground
私は地面の中で溺れています
Don't ask too many questions,
あまり質問しないでください、
Don't ask too many questions,
あまり質問しないでください、
Don't ask too many questions,
あまり質問しないでください、
Don't ask too many questions,
あまり質問しないでください、
Too many questions
質問が多すぎます
Same Chords as verse
詩と同じコード
Same chords as verse, except for the last 8 bars where the chord played is an A powerchord.
コードはバースと同じですが、最後の 8 小節で演奏されるコードが A パワーコードである点が異なります。
I've got to keep both feet on the ground
両足を地に着けておかなければならない
I've got to keep both feet on the ground
両足を地に着けておかなければならない
I've got to keep both feet on the ground
両足を地に着けておかなければならない

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.