Air Catcher 歌詞 日本語訳

I don't fall slow like I used to
以前のようにゆっくりと落ち込むことはありません
I fall straight down
真っすぐに落ちてしまう
You've stolen my air catcher
あなたは私のエアキャッチャーを盗みました
That kept me safe and sound
そのおかげで私は安全に保たれた
My parachutes will guide me
私のパラシュートが私を導いてくれるでしょう
Safely to ground
安全に地上へ
But now the cord's not working
しかし、今はコードが機能しません
And I see you staring me down
そして、あなたが私を見下ろしているのがわかります
horus
ホルス
I won't fall in
落ちないよ
Love with falling
落ちる愛
I will try to avoid
避けようとします
Those eyes
その目
I think you would beat
あなたなら勝てると思うよ
The moon in a pretty contest
月がきれいに競う
And the moon just happened to be
そして月はたまたま
The very first thing that I missed
一番最初に見逃したのは
I was doing fine on my own
一人で元気にやってました
And there wasn't much I lacked
そして、私に欠けているものはあまりありませんでした
But you've stolen my air catcher
でも君は僕のエアキャッチャーを盗んだんだ
And I don't know if I want it back
そして、それを返したいかどうかはわかりません
horus
ホルス
I won't fall in
落ちないよ
Love with falling
落ちる愛
I will try to avoid
避けようとします
Those eyes
その目
'Cause I'm not sure
よくわからないから
I want to give you
あなたにあげたい
Tools that can
できるツール
Destroy my heart
私の心を破壊してください
ridge
尾根
And I just don't say
そして私はただ言わない
What you want to hear
聞きたいこと
So I'll write my fears
だから私の不安を書きます
And I don't believe
そして私は信じません
In talking just to breathe
息をするために話すだけで
And falling selfishly
そして自分勝手に落ちていく
horus
ホルス
I won't fall in
落ちないよ
Love with falling
落ちる愛
I will try to avoid
避けようとします
Those eyes
その目
But now I'm here to
でも今、私はここにいます
Give you words as
として言葉を与えてください
Tools that can
できるツール
Destroy my heart
私の心を破壊してください