Goner 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
Verse 1:
1節:
I'm a goner
私は行き過ぎです
Somebody catch my breath
誰かが私の息を止めて
I'm a goner
私は行き過ぎです
Somebody catch my breath
誰かが私の息を止めて
I wanna be known by you
私はあなたに知られたいです
I wanna be known by you (x2)
あなたに知られたい (x2)
Chorus:
コーラス：
Though I'm weak, beaten down
弱いのに打ちのめされて
I'll slip away into the sound
音の中に消えてゆくよ
The ghost of you is close to me
あなたの幽霊は私の近くにいます
I'm inside out you're underneath
私は裏返しだ、あなたは下にいる
Verse 2:
2節:
I've got two faces, Blurry's the one I'm not
私には二つの顔がある、ぼやけたほうが私ではない
I've got two faces, Blurry's the one I'm not
私には二つの顔がある、ぼやけたほうが私ではない
I need your help to take him out
彼を連れ出すにはあなたの助けが必要です
I need your help to take him out
彼を連れ出すにはあなたの助けが必要です
Chorus:
コーラス：
Though I'm weak, and beaten down
弱くて打ちのめされても
I'll slip away into the sound
音の中に消えてゆくよ
The ghost of you is close to me
あなたの幽霊は私の近くにいます
I'm inside out you're underneath (x2)
私は裏返しであなたは下にいる (x2)
Bridge:
ブリッジ:
Don't let me be gone
私を去らせないでください
Don't let me be gone
私を去らせないでください
Don't let me be gone
私を去らせないでください
Don't let me be gone
私を去らせないでください
Don't let me be
私をそうさせないでください
Don't let me be
私をそうさせないでください
Outro:
アウトロ:
I'm a goner
私は行き過ぎです
Somebody catch my breath
誰かが私の息を止めて
I'm a goner
私は行き過ぎです
Somebody catch my breath
誰かが私の息を止めて
I wanna be known by you
私はあなたに知られたいです
I wanna be known by you
私はあなたに知られたいです