Ruby 歌詞 日本語訳

Ruby, I hope I see you,
ルビー、また会えるといいな
I've waited all this week
今週ずっと待ってた
For you to walk my way.
あなたが私の道を歩めるように。
Your song will capture me
あなたの歌が私を捕らえます
Your mama painted your room
あなたのお母さんはあなたの部屋を描いた
A shade of pink, she said
ピンクの色合い、と彼女は言った
But with your great arrival
しかし、あなたの素晴らしい到着により、
That shade has turned to red.
その色合いが赤くなってきました。
Ruby, take my hand
ルビィ、手を取って
Please lead me to the promised land.
約束の地へ導いてください。
Tell me, where am I from?
教えてください、私はどこから来たのですか？
Your eyes say, 'Sha-da-dey-da-dum'
君の目はこう言う、「シャダデイダダム」
Ruby, you're royalty.
ルビー、君は王族だよ。
In your homeland, they all call you queen.
あなたの祖国では、皆があなたを女王と呼びます。
Tell me, where are you from?
教えてください、どこから来たのですか？
Your eyes say, 'Sha-da-dey-da-dum'
君の目はこう言う、「シャダデイダダム」
horus
ホルス
You're an angel fallen down,
君は舞い降りた天使だ
Won't you tell us of the clouds
雲のことを教えてくれませんか
You have fallen from the sky;
あなたは空から落ちてきました。
How high? How high?
どのくらい高いですか？どのくらい高いですか？
nd horus
ホルス
You're true and pure.
あなたは真実で純粋です。
You hold the cure.
あなたは治療法を持っています。
We're all diseased.
私たちは皆病気です。
You hold the key.
あなたが鍵を握っています。
horus
ホルス
You're an angel fallen down,
君は舞い降りた天使だ
Won't you tell us of the clouds
雲のことを教えてくれませんか
You have fallen from the sky;
あなたは空から落ちてきました。
How high? How high?
どのくらい高いですか？どのくらい高いですか？
Tell our dad I'm sorry.
お父さんにごめんなさいと伝えてください。
Tell our dad I'm sorry.
お父さんにごめんなさいと伝えてください。
Tell our dad I'm sorry.
お父さんにごめんなさいと伝えてください。
Tell our dad I'm sorry.
お父さんにごめんなさいと伝えてください。
Tell our dad I'm sorry.
お父さんにごめんなさいと伝えてください。
Tell our dad I'm sorry.
お父さんにごめんなさいと伝えてください。
Tell our dad I'm sorry.
お父さんにごめんなさいと伝えてください。
N.C. F Am G
F Am G
You're an angel.
あなたは天使です。
You're an angel.
あなたは天使です。
You're an angel.
あなたは天使です。
You're an angel.
あなたは天使です。
You're an angel.
あなたは天使です。
Tell our dad I'm sorry.
お父さんにごめんなさいと伝えてください。
Tell our dad I'm sorry.
お父さんにごめんなさいと伝えてください。
Tell our dad I'm sorry.
お父さんにごめんなさいと伝えてください。
Angel,
天使さん、
Your an angel
あなたは天使です