Trapdoor 歌詞 日本語訳

He wakes up early today
彼は今日は早く起きます
Throws on a mask that will alter his face
顔を変えるマスクをかぶる
Nobody knows his real name
誰も彼の本当の名前を知りません
But now he just uses one he saw on a grave
でも今は墓の上で見たものを使っているだけだ
Pre-horus
プレホルス
And he pretends he's okay, but you should see, oh
そして彼は大丈夫なふりをしているけど、あなたも見ておいたほうがいいよ、ああ
Him in bed late at night, he's petrified
夜遅くにベッドの中で彼は怯えている
ridge
尾根
Take me out, and finish this waste of a life
私を連れ出して、この無駄な人生を終わらせてください
horus
ホルス
Everyone gather around for a show
ショーのためにみんなが集まって
Watch as this man disappears as we know
私たちが知っているように、この男が消えるのを見てください
Do me a favor and try to ignore
お願いだから無視してみてください
As you watch him fall through a blatant trapdoor
彼があからさまな落とし戸から落ちていくのを見ながら
He thinks that faith might be dead
彼は信仰が死んだかもしれないと考えている
Nothing kills a man faster than his own head
自分の頭よりも早く人を殺すものはない
He used to see dreams at night
彼は夜によく夢を見ていた
But now he's just watching the backs of his eyes
でも今、彼はただ目の奥を見つめているだけだ
Pre-horus
プレホルス
And he pretends he's okay, but you should see, oh
そして彼は大丈夫なふりをしているけど、あなたも見ておいたほうがいいよ、ああ
Him in bed late at night, he's petrified
夜遅くにベッドの中で彼は怯えている
ridge
尾根
Take me out, and finish this waste of a life
私を連れ出して、この無駄な人生を終わらせてください
horus
ホルス
Everyone gather around for a show
ショーのためにみんなが集まって
Watch as this man disappears as we know
私たちが知っているように、この男が消えるのを見てください
Do me a favor and try to ignore
お願いだから無視してみてください
As you watch him fall through a blatant trapdoor
彼があからさまな落とし戸から落ちていくのを見ながら
s2
s2
Yeah, yeah
はい、はい
Post-horus
ポストホルス
Ohhhh ohhhh oohhhhhh
ああああああああああああ
Ohhhh ohhhh oohhhhhh
ああああああああああああ
ridge
尾根
Take me out, and finish this waste of a life
私を連れ出して、この無駄な人生を終わらせてください
horus
ホルス
Everyone gather around for a show
ショーのためにみんなが集まって
Watch as this man disappears as we know
私たちが知っているように、この男が消えるのを見てください
Do me a favor and try to ignore
お願いだから無視してみてください
As you watch him fall through a blatant trapdoor
彼があからさまな落とし戸から落ちていくのを見ながら
'Cause nobody knows he's alive
彼が生きていることを誰も知らないから