Heart and Soul 歌詞 日本語訳

Intro - D/E (Slide to E) D/E D/E A B
イントロ - D/E (スライドして E) D/E D/E A B
I flick the switch on the generator So I could turn you on
発電機のスイッチを押すと、あなたの電源を入れることができます
You better get to know your operator Before you pick that tone
そのトーンを選択する前に、オペレーターについてよく知ったほうがいいです
You own the lock and the key For the window to my soul
あなたは私の魂への窓の鍵と鍵を所有しています
Yeah, that's the only thing you talk about You gotta let me know
そう、それがあなたが話す唯一のことなのよ、私に知らせなきゃ
Cause it must have been something out of control
だってそれは制御不能な何かだったに違いないから
Yeah, it must have been worth it cause I had nothing left to show
そう、見せる価値があったに違いない、だってもう何も見せられなかったのだから
How you put my life in your hands
あなたは私の命をあなたの手にどうやって預けたのか
When you open up your heart and your soul
心と魂を開くとき
Take my love and never grow old, yeah
私の愛を受け止めて、決して年を取らないでください、ええ
Open up your heart and your soul
心と魂を開いてください
Cause if you're looking for something to love
だって、愛するものを探しているなら
You've gotta let me know
私に知らせなければなりません
I put the sun in an elevator and took it to my home
太陽をエレベーターに乗せて家まで持って行きました
I'm still living on a ladder from the sky to the floor
私はまだ空から床への梯子の上で生きています
Don't look down you got a long way to go
下を向かないでください、まだまだ先は長いです
And if you wanna live you better let the mind go
そして生きたいなら心を手放したほうがいい
Cause it must have been something out of control
だってそれは制御不能な何かだったに違いないから
Yeah, it must have been worth it cause I had nothing left to show
そう、見せる価値があったに違いない、だってもう何も見せられなかったのだから
How you put my life in your hands
あなたは私の命をあなたの手にどうやって預けたのか
When you open up your heart and your soul
心と魂を開くとき
Take my love and never grow old, yeah
私の愛を受け止めて、決して年を取らないでください、ええ
Open up your heart and your soul
心と魂を開いてください
Cause if you're looking for something to love
だって、愛するものを探しているなら
You've gotta let me know
私に知らせなければなりません
I flick the switch on the generator So I could turn you on
発電機のスイッチを押すと、あなたの電源を入れることができます
Yeah, that's the only thing you talk about You gotta let me know
そう、それがあなたが話す唯一のことなのよ、私に知らせなきゃ
Open up your heart and your soul
心と魂を開いてください
Take my love and never grow old, yeah
私の愛を受け止めて、決して年を取らないでください、ええ
Open up your heart and your soul
心と魂を開いてください
Cause if you're looking for something to love
だって、愛するものを探しているなら
A G# F# (Strum Once)
A G# F# (ストラムワンス)
You've gotta let me know
私に知らせなければなりません