Be Chrool to Your Scuel 歌詞 日本語訳
Twisted Sister - あなたのスクエルにクロルしてください
Twisted Sister - Be Chrool to Your Scuel の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Be cruel to your school 'cause you may never get another Be cruel to your school In the name
あなたの学校に残酷になってください、二度と得られないかもしれないからですあなたの学校に残酷になってください。
of rock and roll Be cruel to your school Just like a sister or a brother Be cruel to your school In
ロックンロールの 学校に残酷になれ まるで妹か弟のように 学校に残酷になれ
the name of rock and roll
ロックンロールの名前
Well I don't think i'll make it through another day It's eight o'clock and all ain't well My brain
まあ、もう一日乗り切れるとは思えない もう8時だけど、すべてがうまくいかない 私の脳
hurts so much it's startin' to decay And i'm livin' in my private hell Didn't somebody tell me
痛すぎて腐り始めている そして私はプライベートな地獄の中で生きている 誰かが私に教えてくれなかったのですか
this would be so great Be the best thing I ever had? How come they never told me 'bout the
これはとても素晴らしいことだろう、私がこれまでに持った中で最高のものになるだろうか?どうして彼らは私にそのことについて話してくれなかったのでしょう
word "exaggerate" How'd somethin' so good get so bad? 'cause hey, I gotta know Am I slow?
「誇張」という言葉 どうしてこんなに良いものがこんなに悪くなったの?だって、知っておきたいのですが、私は遅いのですか?
Where do I go from here? Do abc's And 123's Mean that much to me, that much to me, me,
ここからどこへ行けばいいですか? abc と 123 は私にとってそれだけの意味があるのです、私にとって、私、
me, me, me, me, me
私、私、私、私、私
Be cruel to your school 'cause you may never get another Be cruel to your school In the name
あなたの学校に残酷になってください、二度と得られないかもしれないからですあなたの学校に残酷になってください。
of rock and roll Be cruel to your school Just like a sister or a brother Be cruel to your school In
ロックンロールの 学校に残酷になれ まるで妹か弟のように 学校に残酷になれ
the name of rock and roll
ロックンロールの名前
Sing it Alice I see them walkin' 'round like the livin' dead Ain't they got nothin' between their
歌ってアリス 彼らが生きている死者のように歩き回っているのが見える 彼らの間には何もないのではないか
ears How come they don't seem to hear a single word I say? They ain't the only ones who're
耳 どうして彼らは私の言うことを一言も聞いていないように見えるのですか?彼らだけではない
bored to tears Now there must be a better way to educate 'cause this way ain't workin' like it
涙が出るほど退屈だ今なら、もっと良い教育方法があるに違いない、だってこのやり方はうまくいかないから
should Can't they just invent a pill or frozen concentrate That makes you smarter and taste,
もっと賢くなり、味も良くなる錠剤か冷凍濃縮物を発明できないだろうか、
mmm, so good 'cause hey I gotta know What i'll have to show When I hi-hi-ho it from here
うーん、とてもいいよ、だってねえ、知らなきゃいけないから何を見せなければいけないのか、ハイハイホーしたらここからそれを
Will I be in pain Or will I have a brain Or will I go insane, i've gone insay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ane
私は痛みを感じるだろうか、それとも私は脳を持っているだろうか、それとも私は狂ってしまうだろうか、私はインセイ・アイ・アイ・アイ・アイ・アイ・アイ・アイ・アン
'cause hey I gotta know What i'll have to show When I hi-hi-ho it from here Do abc's and 123's
だって、知らなきゃいけないんだから何を見せなければいけないのかハイハイホーするときはここからABCと123をする
Mean that much to me That much to me, me, me, me, me, me, me, me, me
私にとってそれだけの意味がある、私、私、私、私、私、私、私、私
Be cruel to your school 'cause you may never get another Be cruel to your school In the name
あなたの学校に残酷になってください、二度と得られないかもしれないからですあなたの学校に残酷になってください。
of rock and roll Be cruel to your school Just like a sister or a brother Be cruel to your school In
ロックンロールの 学校に残酷になれ まるで妹か弟のように 学校に残酷になれ
the name of rock and roll
ロックンロールの名前
Be cruel to your school 'cause you may never get another Be cruel to your school In the name
あなたの学校に残酷になってください、二度と得られないかもしれないからですあなたの学校に残酷になってください。
of rock and roll Be cruel to your school Just like a sister or a brother Be cruel to your school In
ロックンロールの 学校に残酷になれ まるで妹か弟のように 学校に残酷になれ
the name of rock and roll All right
ロックンロールの名前
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
