There Is No Tomorrow Paroles Traduction Française
Ty Segall - Il n'y a pas de lendemain
by Ty Segall
Ty Segall - There Is No Tomorrow paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Lyrics are transcribed by ear, so they could be wrong. But probably not.
Les paroles sont retranscrites à l’oreille, elles peuvent donc être fausses. Mais probablement pas.
Won't you come?
Tu ne viendras pas ?
Come away with me?
Viens avec moi ?
Won't you come?
Tu ne viendras pas ?
Come away with me?
Viens avec moi ?
If you say you'll always stay
Si tu dis que tu resteras toujours
Won't you come, won't you come, come away?
Ne viendras-tu pas, ne viendras-tu pas, ne reviendras-tu pas ?
Chorus:
Chœur :
There is no tomorrow
Il n'y a pas de lendemain
We're all gonna' fry, you know it's true
Nous allons tous frire, tu sais que c'est vrai
I love you
je t'aime
Bridge: A G A G
Pont : A G A G
Won't you stay?
Tu ne restes pas ?
Stay away with me?
Rester loin de moi ?
Won't you stay?
Tu ne restes pas ?
Stay away with me?
Rester loin de moi ?
If you say you'll always stay
Si tu dis que tu resteras toujours
Won't you come, won't you come, come away?
Ne viendras-tu pas, ne viendras-tu pas, ne reviendras-tu pas ?
Bridge: A G A G A G A G
Pont : A G A G A G A G
Solo: Same chords as verse.
Solo : mêmes accords que le couplet.
Bridge: A G A G A G A G
Pont : A G A G A G A G
Won't you come?
Tu ne viendras pas ?
Come away
Viens loin
With me?
Avec moi ?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.