Hello Goodbye 歌詞 日本語訳

Song; Hello, Goodbye
歌;こんにちは、さようなら
Intro: D
イントロ：D
I told myself a thousand times it wouldnt end like this
このままでは終わらないって何千回も自分に言い聞かせた
But here I am standing at the door with no more walls to hit
でもここで私はドアの前に立っていて、ぶつかる壁はもうありません
I didnt notice it was over til it was too late
手遅れになるまで終わったことに気付かなかった
All the tears are cried and its time to walk away
すべての涙は泣いた、そして立ち去る時が来た
So Hello suitcase, hello pictures on the floor,
こんにちは、スーツケース、こんにちは、床にある写真、
Hello heartache, Hello slamming doors,
こんにちは、心の痛み、こんにちは、バタンと閉まるドア、
Hello Silverado running in the drive
こんにちは、ドライブで走っているシルバラード
Hello freedom, hello goodbye
こんにちは、自由、こんにちは、さようなら
I never knew this gravel drive could be so damn long
このグラベルドライブがこんなに長いとは思わなかった
And I never thought I ever be this close to being gone
そして、これほど自分がいなくなることに近づくとは思ってもいなかった
I wonder if she ever wonders if Ill turn this truck around
彼女はこのトラックを方向転換させようかどうか考えたことがあるのだろうか
I wish I could cause it hurts like hell but its too late for that now
死ぬほど痛くさせられたらよかったのに、もう手遅れだ
So hello highway, hello city limit sign,
こんにちは、高速道路、こんにちは、都市限界標識、
Hello sunset, hello Jackson county line
こんにちは、夕日、こんにちは、ジャクソン郡線
Hello radio dont play that song tonight
こんにちはラジオ、今夜はその曲をかけないでください
Hello freedom hello goodbye
こんにちは、自由、こんにちは、さようなら
Oh I did the best to make it the best of us
ああ、私たちは最高のものを作るために最善を尽くしました
But hell sometimes love just aint enough
でも時々、愛だけでは十分ではない
So hello tear drops, hello empty space,
こんにちは、涙のしずく、こんにちは、空っぽの空間、
Hello memories, hello love we used to make
こんにちは思い出、こんにちは私たちが作った愛
Hello Jesus wont you help me through the night
こんにちはイエス、一晩中私を助けてくれませんか
Hello tomorrow. Hello goodbye
明日はこんにちは。こんにちは、さようなら