Meant Something To Me 歌詞 日本語訳

Chords:
コード:
E:022100
E:022100
E7:022130
E7:022130
F#:044300
F#:044300
G#aug:056400
G#8月:056400
G#:066500
G#:066500
A*: 077600
A*: 077600
A: x02220
A: x02220
B7:021202
B7:021202
Well a kiss might be just a kiss to you
まあ、キスはあなたにとってはただのキスかもしれない
But baby it meant something to me
でもベイビー、それは私にとって何か意味があったんだ
and a night to remember might just be another day in September
そして思い出に残る夜は、9月の別の日かもしれない
but baby it meant something to me
でもベイビー、それは私にとって何か意味があったんだ
Well I know you try
まあ、あなたが努力していることは知っています
but its got to come from where the heart is
でもそれは心のあるところから来ているはずだ
But I know that I
しかし、私は知っています、私は
Believe its the hardest part of love
それが愛の最も難しい部分だと信じている
And since you can't remember the 22nd day in November
そして、11月の22日を思い出せないので、
baby you mean something to me
ベイビー、あなたは私にとって何か意味があるの
Interlude E F# G#aug A A G#aug G# F# E E7
間奏 E F# G#8 A A G#8 G# F# E7
Well I know you try
まあ、あなたが努力していることは知っています
but its got to come from where the heart is
でもそれは心のあるところから来ているはずだ
But I know that I
しかし、私は知っています、私は
Believe its the hardest part of love
それが愛の最も難しい部分だと信じている
Well a kiss might be just a kiss to you
まあ、キスはあなたにとってはただのキスかもしれない
But baby it meant something to me
でもベイビー、それは私にとって何か意味があったんだ
and a night to remember might just be another day in September
そして思い出に残る夜は、9月の別の日かもしれない
but baby it meant something to me
でもベイビー、それは私にとって何か意味があったんだ