Crumbs From Your Table 歌詞 日本語訳
U2 - テーブルから出たパンくず
by U2
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
w/ slide
スライド付き
--7-9-9-9-9-9-9-7-9-9-9-9s11-9s11-9s11-7-9-9-9-9-9-6-7-6-7-6-7--| 2x
--7-9-9-9-9-9-9-7-9-9-9-9s11-9s11-9s11-7-9-9-9-9-9-6-7-6-7-6-7--| 2倍
Verse I
第 1 節
From the brightest star Comes the blackest hole
最も明るい星から最も黒い穴が生まれる
You had so much to offer Why did you offer your soul?
あなたには提供できるものがたくさんあったのに、なぜ自分の魂を提供したのですか?
I was there for you baby When you needed my help
あなたが私の助けを必要としたとき、私はあなたのためにそこにいました、ベイビー
Would you deny for others What you demand for yourself?
あなたは自分に求めるものを他人のために否定しますか?
Cool down mama, cool off
ママ、落ち着いて、落ち着いて
Cool down mama, cool off
ママ、落ち着いて、落ち着いて
--s-4-0-0-5-0-4-0-------------------------------|
--s-4-0-0-5-0-4-0-----------------------------|
Chorus (Intro riff)
コーラス(イントロリフ)
You speak of signs and wonders
あなたはしるしや不思議なことについて話します
But I need something other
でも他に何か必要なの
I would believe if I was able
できるなら信じたい
But I'm waiting on the crumbs from your table
でも私はあなたのテーブルからパンくずを待っています
(Intro Slide part)
(イントロスライド部分)
Verse II
第 2 節
You were pretty as a picture It was all there to see
あなたは絵のように美しかった それを見るためにすべてがそこにあった
Then your face caught up with your psychology
するとあなたの顔があなたの心理に追いつきました
With a mouth full of teeth You ate all your friends
歯だらけの口で友達をみんな食べたね
And you broke every heart thinking every heart mends
そしてあなたはすべての心を修復すると思ってすべての心を壊しました
You speak of signs and wonders
あなたはしるしや不思議なことについて話します
But I need something other
でも他に何か必要なの
I would believe if I was able
できるなら信じたい
But I'm waiting on the crumbs from your table
でも私はあなたのテーブルからパンくずを待っています
Bridge (Chorus riffs and chords)
ブリッジ(コーラスリフとコード)
Where you live should not decide
どこに住んでいるかは決めるべきではない
Whether you live or whether you die
生きても死んでも
Three to a bed, Sister Ann, she said
ベッドに3つ、アン姉妹、彼女は言いました
Dignity passes by
尊厳は通り過ぎます
Solo (Verse Chords)
ソロ(ヴァースコード)
--s12-11-9-7-4-2-2-0-2-2h4p2-0--------|
--s12-11-9-7-4-2-2-0-2-2h4p2-0--------|
--s12-11-9-7s12-11-11-12-12-14------|
--s12-11-9-7s12-11-11-12-12-14------|
And you speak of signs and wonders
そしてあなたはしるしや不思議なことについて話します
But I need something other
でも他に何か必要なの
I would believe if I was able
できるなら信じたい
I'm waiting on the crumbs from your table
私はあなたのテーブルからパンくずを待っています
(Intro slide part)
(イントロスライド部分)
Outro Solo (somewhat like this)
アウトロソロ(こんな感じ)
-12s19-18/19/18/19/19-16-18-19-16-18-19-14-16-18----------------|
-12秒19-18/19/18/19/19-16-18-19-16-18-19-14-16-18----------------|
nd
nd
Yost with the Most
ヨスト・ウィズ・ザ・モスト
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
