My Sex Songtekst Nederlandse Vertaling

There are only four chords in this song, repeat til the end.
Er zijn slechts vier akkoorden in dit nummer, herhaal tot het einde.
Intro: G / D / F / C
Intro: G/D/F/C
My sex
Mijn geslacht
Waits for me
Wacht op mij
Like a /D/ mongrel waits
Alsof een /D/ bastaard wacht
Downwind on a tight rope leash
Benedenwinds aan een strakke touwlijn
My sex
Mijn geslacht
Is a fragile acrobat
Is een fragiele acrobaat
Sometimes I'm a novocaine shot
Soms ben ik een novocaïne-injectie
Sometimes I'm an automat
Soms ben ik een automaat
My sex
Mijn geslacht
Is often solo
Is vaak solo
Sometimes it short circuits then
Soms ontstaat er dan kortsluiting
Sometimes it's a golden glow
Soms is het een gouden gloed
My sex
Mijn geslacht
Is invested in
Er wordt in geïnvesteerd
Suburban photographs
Foto's uit de voorsteden
Skyscraper shadows on a carcrash overpass
Wolkenkrabberschaduwen op een auto-ongelukviaduct
My sex
Mijn geslacht
Is savage, tender
Is woest, teder
It wears no future faces
Het draagt geen toekomstige gezichten
Owns just random gender
Bezit gewoon willekeurig geslacht
My sex
Mijn geslacht
Has a wanting wardrobe
Heeft een kledingkast die graag wil
I still explore
Ik onderzoek nog steeds
Of all the bodies I knew and those I want to know
Van alle lichamen die ik kende en die ik wil kennen
My sex
Mijn geslacht
Is a spark of electro flesh
Is een vonk van elektrovlees
Leased from the tick of time
Vanaf het moment dat de tijd verstrijkt, verhuurd
And geared for synchromesh
En afgestemd op synchromesh
My sex
Mijn geslacht
Is an image lost in faded films
Is een beeld dat verloren gaat in vervaagde films
A neon outline
Een neonomtrek
On a high-rise overspill
Op een hoogbouwoverloop