Reflection of the Commonwealth Songtekst Nederlandse Vertaling

PLEASE RATE AND COMMENT i really want feedback on this
Beoordeel en geef commentaar. Ik wil heel graag feedback hierover
This is my version of
Dit is mijn versie van
Reflection of the Commonwealth by Underneath the Gun
Weerspiegeling van het Gemenebest door Underneath the Gun
The other tab seemed way off so I'm going to attempt
Het andere tabblad leek ver weg, dus ik ga het proberen
to tab this song
om dit nummer te tabbladen
this song is not that hard except for when he does those
dit nummer is niet zo moeilijk, behalve als hij die doet
hammer ons up the scale in the solo
hamer ons op de toonladder in de solo
i cant even play the whole song yet, i was just able
Ik kan het hele nummer nog niet eens spelen, ik kon het gewoon
to figure the parts out
om de onderdelen uit te zoeken
probably like 75% correct at the least
waarschijnlijk op zijn minst 75% correct
the last note alternate three times
de laatste noot wisselt drie keer af
the fourth time is basically a bridge
de vierde keer is eigenlijk een brug
to the next riff
naar de volgende riff
C|----7-------7-------7---8-8-7-|7~|--|7~|
C|----7-------7-------7---8-8-7-|7~|--|7~|
the fourth time it ends with
de vierde keer eindigt het met
you can start this part with opens or 5th fret
je kunt dit deel beginnen met open of 5e fret
on the 5th string
op de 5e snaar
this is played three times
dit wordt drie keer gespeeld
C|0~----0~----------------------------|
C|0~----0~--------------------------|
C|0~000-0~000-5h8-0-8p5-0-3h7-0-7p5p3-|
C|0~000-0~000-5h8-0-8p5-0-3h7-0-7p5p3-|
the last time is played like
de laatste keer wordt gespeeld zoals
C|7~-----7~-----8----7----5-5-|
C|7~-----7~-----8----7----5-5-|
C|7~-777-7~-777---00--00-0----|
C|7~-777-7~-777---00--00-0----|
play this twice
speel dit twee keer
C|---8p0-7p0-5p0-|---7p5---7/8|10p0-8p0-7p0-5p0-|
C|---8p0-7p0-5p0-|---7p5---7/8|10p0-8p0-7p0-5p0-|
sweet leads
lieve leiding
F|---17-14-15-14~----14-15-------------------------|
F|---17-14-15-14~----14-15-----------------------|
F|----17-14-15-14~14h15p14------14h15p14-------|
F|----17-14-15-14~14h15p14------14h15p14-------|
F|---17-14-15-14~----14-15-------------------------|
F|---17-14-15-14~----14-15-----------------------|
F|----17-14-15-14~14h15p14------14h15p14-------|
F|----17-14-15-14~14h15p14------14h15p14-------|
F|----17-14-15-14~14h15p14------14h15p14-------|
F|----17-14-15-14~14h15p14------14h15p14-------|
play this part twice
speel dit deel twee keer
breakdown played twice
Breakdown wordt twee keer gespeeld
then you play the intro again but ignore that fourth part that
dan speel je de intro nog een keer maar negeer dat vierde deel
bridges to the next riff, and instead play the riff two more times
overbrugt naar de volgende riff en speelt de riff in plaats daarvan nog twee keer
i dont feel like tabbing that part out so just scroll back up
Ik heb geen zin om dat gedeelte eruit te taben, dus scroll gewoon terug naar boven
C|00-0-000-0-0~-0-0-0-00-0-000-00--------------|
C|00-0-000-0-0~-0-0-0-00-0-000-00-------------|
C|00-0-000-0-0~-0-0-0-00-0-000-00--------------|
C|00-0-000-0-0~-0-0-0-00-0-000-00-------------|
the breakkdown continues with the pull off riff played
de breakkdown gaat verder met de gespeelde pull-off riff
in the background
op de achtergrond
more leads
meer leads
C|---------15~151515----------|
C|---------15~151515----------|
F|----------------14h15h17----------------------------|
F|---------------14h15h17--------------------------|
C|--------14h15h17------------------------------------|
C|--------14u15u17----------------------------------|
F|---------------------17-15-14~17-15-14----|
F|--------------------17-15-14~17-15-14----|
C|--------14h15h17~17p15p14----------|
C|--------14u15u17~17p15p14----------|
F|--------------------------------14h15h17-------------------|
F|------------------------------14u15u17------------------|
C|--------14h15h17--------14h15h17---------------------------|
C|--------14u15u17--------14u15u17------------------------|
F|17------------17~--------------------19--|
F|17------------17~-------------------19--|
F|10-9-7\5-7/9-7\5\3\2-3/5/9~-|
F|10-9-7\5-7/9-7\5\3\2-3/5/9~-|
F|101010101010101099997~|
F|101010101010101099997~|
post solo
solo posten
F|7~
F|7~
pre breakdown
voor de afbraak
C|0-0-0000-0~-0~-|
C|0-0-0000-0~-0~-|
C|0-0-0000-0~-0~-|
C|0-0-0000-0~-0~-|
and yeah you repeat the breakdown one more time and then
en ja, je herhaalt de uitsplitsing nog een keer en dan
C|0-1-1111-1~-1~-|
C|0-1-1111-1~-1~-|
and end with
en eindigen met