Next Exit Paroles Traduction Française

Verse:
Verset :
F#|-0-----0--0--0-----0--0--0--10-10-10-10-8--8--0-|
F#|-0-----0--0--0-----0--0--0--10-10-10-10-8--8--0-|
F#|-10----10-10-10----10-10-10-12-12-12-12-12-12-0-|
F#|-10----10-10-10----10-10-10-12-12-12-12-12-12-0-|
Interlude I:
Intermède I :
F#|----5--5-(0)---------------/14-14-14----14------|
F#|----5--5-(0)--------------/14-14-14----14------|
G |----------------------------7b-------8br0-------|
G |------------------7b-------8br0-------|
F#|----5--5-(0)------------------------------------|
F#|----5--5-(0)--------------------------------------------------|
F#|----5--5--0----------------/14-14-14----14------|
F#|----5--5--0----------------/14-14-14----14------|
G |-------------0--------------8b-------5b---r0----|
G |-------------0--------------8b-------5b---r0--------|
F#|----5--5--0-------------------------------------|
F#|----5--5--0---------------------------------------------------|
F#|----5--5-(0)---------------/14-14-14----14------|
F#|----5--5-(0)--------------/14-14-14----14------|
G |-------------0--------------8b-------5br0-------|
G |-------------0-------------------8b-------5br0-------|
F#|----5--5--0-------------------------------------|
F#|----5--5--0---------------------------------------------------|
F#|----5--5-(0)---------------/14-14-14-------14\--|
F#|----5--5-(0)--------------/14-14-14-------14\--|
G |-------------0--------------8b-------8b---r0----|
G |-------------0--------------8b-------8b---r0--------|
F#|----5--5--0-------------------------------------|
F#|----5--5--0---------------------------------------------------|
Interlude II:
Intermède II :
F#|----5--5-(0)---------------/14-14-14----14------|
F#|----5--5-(0)--------------/14-14-14----14------|
G |-0----------0---------------7b---------r7--0----|
G |-0----------0--------------7b---------r7--0----|
F#|----5--5-(0)------------------------------------|
F#|----5--5-(0)--------------------------------------------------|
F#|----5--5-(0)---------------/14-14-14----14-0----|
F#|----5--5-(0)--------------/14-14-14----14-0----|
G |-------------0--------------7--7b^7^r7--7b^7^r0-|
G |-------------0-------------------7--7b^7^r7--7b^7^r0-|
F#|----5--5--0-------------------------------------|
F#|----5--5--0---------------------------------------------------|
F#|----5--5-(0)---------------/14-14-14----14------|
F#|----5--5-(0)--------------/14-14-14----14------|
G |----------------------------7--7b^7--8b---r0----|
G |------------------7--7b^7--8b---r0----|
F#|-0--5--5--0-------------------------------------|
F#|-0--5--5--0---------------------------------------------------|
F#|----5--5-(0)---------------/14-14-14----14-0----|
F#|----5--5-(0)--------------/14-14-14----14-0----|
G |-------------0--------------7b-------8b---r0----|
G |-------------0-------------------7b-------8b---r0--------|
F#|----5--5--0-------------------------------------|
F#|----5--5--0---------------------------------------------------|
Bridge:
Pont :
G |-x--------8B----------------0--------------0----|
G |-x--------8B----------------0--------------0--------|
D |-6-----------------6b------r0--------------0----|
D |-6-----------------6b------r0-------------------0--------|
A |-x-----------------------------------5b-------0-|
A |-x----------------------------------------5b-------0-|
F#|-0----------------------------------------------|
F#|-0------------------------------------------------------------|
A |-3~---------------------------------------------|
A |-3~------------------------------------------------------------|
F#|------------------------------------------------|
F#|------------------------------------------------|
G |-7b-------9b-------------------------------0----|
G |-7b-------9b---------------------------------------------0----|
A |-x-----------------7b-------9b------/10b--------|
A |-x-----------------7b-------9b------/10b--------|
F#|-0----------------------------------------------|
F#|-0------------------------------------------------------------|
A |-3~---------------------------------------------|
A |-3~------------------------------------------------------------|
F#|------------------------------------------------|
F#|------------------------------------------------|
G |-7~-------9~------------------------------------|
G |-7~-------9~----------------------------------------|
D |-6--------------------------5b-------8b-----(r8)|
D |-6-------------------------5b-------8b-----(r8)|
A |-x-----------------7b---------------------------|
A |-x-----------------7b-----------------|
F#|-0----------------------------------------------|
F#|-0------------------------------------------------------------|
A |-3~---------------------------------------------|
A |-3~------------------------------------------------------------|
F#|------------------------------------------------|
F#|------------------------------------------------|
G |-7~-------9~-------------------------------0----|
G |-7~-------9~----------------------------------------------0----|
D |-6-----------------------------------8b---r0(r8)|
D |-6-----------------------------------8b--------r0(r8)|
A |-x-----------------7b-------5b------------------|
A |-x-----------------7b-------5b------------------|
F#|-0----------------------------------------------|
F#|-0------------------------------------------------------------|
A |-3~---------------------------------------------|
A |-3~------------------------------------------------------------|
F#|------------------------------------------------|
F#|------------------------------------------------|
Outro:
Sortie :
G |-------------------------------7b----0----------|
G |---------------------7b----0--------------|
F#|-0-----------0-----0--0-----0--0----------------|
F#|-0-----------0-----0--0-----0--0----------------|
* slow bend and release with feedback
* Pliage et relâchement lents avec feedback
G |-5b---------------------r5--)))-----------------|
G |-5b---------------------r5--)))-----------------|
F#|------------------------------------------------|
F#|------------------------------------------------|
G |-------------------------------6b---------------|
G |------------------------------------6b--------------|
F#|-0-----------0-----0--0-----0--------0----------|
F#|-0----------0-----0--0-----0--------0----------|
* slow bend and release with feedback
* Pliage et relâchement lents avec feedback
G |-7b---------------------r7--)))-----------------|
G |-7b---------------------r7--)))-----------------|
F#|------------------------------------------------|
F#|------------------------------------------------|
G |-------------------------5b---------------------|
G |-----------------------------5b--------------------------|
F#|-0-----------0-----0--0-----0--------0----------|
F#|-0----------0-----0--0-----0--------0----------|
* release with feedback throughout
* version avec commentaires tout au long
G |r5--)))-----------------------------------------|
G |r5--)))--------------------------------------------------------|
F#|------------------------------------------------|
F#|------------------------------------------------|
F#|-0-----------0-----0--0-------------------------|
F#|-0----------0-----0--0------------------------|
* open string feedback and pick scrapes throughout to fade out ending
* ouvrez le retour de chaîne et choisissez des grattages pour faire disparaître la fin
F#|------------------------------------------------|
F#|------------------------------------------------|
Song Structure:
Structure de la chanson :
Verse x 4
Verset x 4
Interlude I
Intermède I
Verse x 4
Verset x 4
Interlude II
Intermède II
There is a second guitar track throughout, especially noticeable during the Bridge when
Il y a une deuxième piste de guitare tout au long, particulièrement visible pendant le Bridge lorsque
plays similar but different lines. I know them, but didn't bother tabbing them out
joue des lignes similaires mais différentes. Je les connais, mais je n'ai pas pris la peine de les répertorier
because you have to play one or the other. Let me know if you really want me to add them.
parce qu'il faut jouer à l'un ou à l'autre. Faites-moi savoir si vous souhaitez vraiment que je les ajoute.
That's it. Please leave any comments, questions, or requests. Cheers!
C'est ça. Veuillez laisser vos commentaires, questions ou demandes. Acclamations!
-Bennyshambles78-
-Bennyshambles78-