Believe Текст Песни Перевод на Русский

Believe
Верь
Uriah Heep
Урия Хип
intro: Em D Em D'C?D x2
вступление: Em D Em D'C?D x2
With the light of the world upon us there'll be nothing to come between us
Когда на нас свет мира, между нами не будет ничего, что могло бы встать
Something up ahead worth fighting for
Впереди что-то, за что стоит бороться
You're thinking that life is easy there is danger that you cannot see
Вы думаете, что жизнь легка, есть опасность, которую вы не видите
Do you know who is coming through your door?
Знаете ли вы, кто входит в вашу дверь?
To be one and free that's all we need
Чтобы быть едиными и свободными, это все, что нам нужно.
C D C D C D pause A
C D C D C D пауза A
Let the morning sunlight take away your fear
Пусть утренний солнечный свет заберет твой страх
Better believe you'll come alive again
Лучше поверь, что ты снова оживешь
D pause A
Д пауза А
If you believe that all the world will change for me & you
Если ты веришь, что весь мир изменится для меня и тебя
Better believe you'll come alive again
Лучше поверь, что ты снова оживешь
?Cos when you believe it , then it will happen
«Потому что, если ты в это поверишь, тогда это произойдет».
Em D Em D'C?D
Em D Em D'C?D
You will find that there's so much giving
Вы обнаружите, что есть так много отдачи
Look for help and see how we're living
Ищите помощи и посмотрите, как мы живем
It's all the things you've never done before
Это все, чего ты никогда раньше не делал
If you're one & free that's all we need
Если ты один и свободен, это все, что нам нужно.
C D C D C D pause A
C D C D C D пауза A
Let the morning sunlight take away your fear
Пусть утренний солнечный свет заберет твой страх
Better believe you'll come alive again
Лучше поверь, что ты снова оживешь
D pause A
Д пауза А
If you believe that all the world will change for me & you
Если ты веришь, что весь мир изменится для меня и тебя
Better believe you'll come alive again
Лучше поверь, что ты снова оживешь
?Cos when you believe it , then it will happen
«Потому что, если ты в это поверишь, тогда это произойдет».
Em D Em D'C?D X2
Em D Em D'C?D X2
Now I have your concentration, now I've got your imagination
Теперь у меня есть твоя концентрация, теперь у меня есть твое воображение
In a world I could not ask for more
В мире я не мог просить большего
When you dealing with your frustration, all you need is determination
Когда вы справляетесь со своим разочарованием, все, что вам нужно, это решимость.
Em D/F# C pause A
Em D/F# C пауза A
There is so much life worth fighting for
Есть так много жизни, за которую стоит бороться
Better believe you'll come alive again
Лучше поверь, что ты снова оживешь
If you believe that all the world will change for me & you
Если ты веришь, что весь мир изменится для меня и тебя
Better believe you'll come alive again
Лучше поверь, что ты снова оживешь
Bb C pause A
Bb C пауза A
?Cos when you believe it , then it will happen
«Потому что, если ты в это поверишь, тогда это произойдет».
Better believe you'll come alive again
Лучше поверь, что ты снова оживешь
If you believe that all the world will change for me & you
Если ты веришь, что весь мир изменится для меня и тебя
Better believe you'll come alive again
Лучше поверь, что ты снова оживешь
?Cos when you believe it , then it will happen
«Потому что, если ты в это поверишь, тогда это произойдет».