Blind Eye كلمات أغنية ترجمة عربية

BLIND EYE (Hensley)
عين عمياء (هينسلي)
intro:
مقدمة:
| Am | G | F | G | Am | G | F | G | Am...(drums fill in)
| صباحا | ز | ف | ز | صباحا | ز | ف | ز | أنا...(الطبول تملأ)
Double lead guitar theme:
موضوع الغيتار مزدوج الرصاص:
verse:
الآية:
Stranger than the sunrise
أغرب من شروق الشمس
Darker than the night
أظلم من الليل
Fiercer than a rainstorm
أشد من عاصفة المطر
This is man's delight
هذه هي فرحة الإنسان
This is man's delight
هذه هي فرحة الإنسان
verse:
الآية:
Weaker than a moment
أضعف من لحظة
And hot as any fire
وساخنة كأي نار
Blinder than the blind eye
أعمى من العين العمياء
This is man's desire
هذه هي رغبة الرجل
This is man's desire
هذه هي رغبة الرجل
bridge:
الجسر:
I ran to a place in the open sea
ركضت إلى مكان في البحر المفتوح
Where I pledged
حيث تعهدت
My life to the sun
حياتي للشمس
It was good for a while
لقد كانت جيدة لفترة من الوقت
I could laugh, I could smile
أستطيع أن أضحك، أستطيع أن أبتسم
But when I woke up one day
ولكن عندما استيقظت ذات يوم
The sun had gone
لقد ذهبت الشمس
Play the dbl lead guitar theme twice here!
قم بتشغيل موضوع الجيتار dbl الرصاص مرتين هنا!
bridge:
الجسر:
I ran to a place in the open sea
ركضت إلى مكان في البحر المفتوح
Where I pledged
حيث تعهدت
My life to the sun
حياتي للشمس
It was good for a while
لقد كانت جيدة لفترة من الوقت
I could laugh, I could smile
أستطيع أن أضحك، أستطيع أن أبتسم
But when I woke up one day
ولكن عندما استيقظت ذات يوم
The sun had gone
لقد ذهبت الشمس
verse:
الآية:
So what of my meaning
فماذا عن قصدي
What am I trying to say
ماذا أحاول أن أقول
What of my caution
ما من الحذر
I'm a man anyway
أنا رجل على أي حال
I'm a man anyway
أنا رجل على أي حال
fade to the very first part of the dbl guitar theme!
تتلاشى إلى الجزء الأول من موضوع الغيتار dbl!