Footprints in the Snow 歌詞 日本語訳

FOOTPRINTS IN THE SNOW (Hensley/Wetton)
雪の中の足跡 (ヘンズリー/ウェットン)
accoustic guitar intro
アコースティックギターのイントロ
Play this guitar line where indicated (*) in the song:
曲内で (*) と示されている場所でこのギター ラインを演奏します。
verse 1:
1節:
Just like footprints in the snow Who knows where my heart will go
まるで雪の上の足跡のように私の心はどこへ行くのか誰にも分からない
Will it lead me to you Or will I see another empty day
それは私をあなたに導いてくれるでしょうか、それともまた空虚な日が来るのでしょうか
verse 2:
2節:
Seasons come and quickly go Kinda makes me Wonder if they know
季節は来てはあっという間に過ぎていく、彼らは知っているのだろうかと不思議に思う
Why my heart keeps Running near and far
なぜ私の心は近くも遠くも走り続けるのか
If only they could tell me Where you are
あなたがどこにいるのか教えてくれたらいいのに
chorus:
コーラス：
If you've ever been in love Then you'll know the rocky road
恋をしたことがあるなら、険しい道も分かるだろう
I've been speaking of You'll remember when The times were good
私はずっと話してきた、あの頃が良かったときのことをあなたは覚えているだろう
And the times You had to do without Think carefully my friend (*)
そして、あなたがしなければならなかった時間 よく考えてください、友よ(*)
It may look like a start But it could be the end (*)
始まりのように見えるかもしれないが、それは終わりかもしれない (*)
verse 3:
3節:
I'm not trying to bring you down I'm just so tired of hangin' around
あなたを落ち込ませるつもりはない、ただぶらぶらするのにうんざりしているだけだ
I won't make The same mistake again
もう同じ間違いはしません
(repeat chorus:)
(コーラスを繰り返します:)
Moog solo:
モーグソロ：
|Am|G|F|F(-G)|Am...etc...to fade
|Am|G|F|F(-G)|Am...etc...消えていく