Rainbow Demon 歌詞 日本語訳

Rainbow Demon (Hensley)
レインボーデーモン（ヘンズリー）
Intro organ: |Cm - - -|- - Bb/C -| <-repeat 3 times
イントロオルガン: |Cm - - -|- - Bb/C -| <-3 回繰り返します
verse:
詩:
There rides the Rainbow Demon
そこには虹の悪魔が乗っています
On his horse of crimson fire
真っ赤な火の馬に乗って
Black shadows are following closely
黒い影が迫ってくる
On the heels of his desire
彼の欲望に従って
organ: |Cm - - -|- - Bb/C -| &lt;-repeat 3 times
オルガン: |Cm - - -|- - Bb/C -| <-3 回繰り返します
verse:
詩:
Riding on in the mist of morning
朝霧の中を走り続ける
No one dared to stand in his way
誰も彼の前に立ちはだかろうとはしませんでした
Possessed by some distant calling
遠い呼びかけに取り憑かれて
Riding on through night and day
昼も夜も走り続ける
chorus:
コーラス：
Rainbow Demon - pick up your heart and run
Rainbow Demon - 心を拾って走ってください
Rainbow Demon - lives for his sword and his gun
レインボーデーモン - 剣と銃のために生きている
verse:
詩:
Riding on in the mist of morning
朝霧の中を走り続ける
No one dared to stand in his way
誰も彼の前に立ちはだかろうとはしませんでした
Possessed by some distant calling
遠い呼びかけに取り憑かれて
Riding on through night and day
昼も夜も走り続ける
chorus:
コーラス：
Rainbow Demon - pick up your heart and run
Rainbow Demon - 心を拾って走ってください
Rainbow Demon - lives for his sword and his gun
レインボーデーモン - 剣と銃のために生きている
Guitar solo: ~=use you tremolo arm)
ギターソロ: ~= トレモロアームを使用してください)
chorus:
コーラス：
Rainbow Demon - pick up your heart and run
Rainbow Demon - 心を拾って走ってください
Rainbow Demon - lives for his sword and his gun (repeat chorus to fade)
Rainbow Demon - 剣と銃のために生きています (コーラスを繰り返して消えていきます)