Suffer for the Fame 歌詞 日本語訳

Redemption
償還
2004 Kung Fu Records
2004 カンフーレコード
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
送信者: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: C
キー:C
Chords used:
使用したコード:
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
Intro:
イントロ:
Bass Solo: Am--E/G#-- x2
ベースソロ：Am--E/G#-- x2
Distortion: Am-F-G-Em- x2 Am--Am(hold)
ディストーション：Am-F-G-Em-×2 Am--Am(ホールド)
Verse 1:
1節:
Don't surrender to the
屈服しないでください
world Let me know you
世界 あなたを教えてください
won't Suffer for the fame
名声のために苦しむことはない
Sweetness is leaving
甘さが抜けていく
me again I'll remember
また私は覚えています
F Dm G G(hold)
F Dm G G(長押し)
when When we used to be
いつ私たちがかつていたとき
Chorus 1:
コーラス1:
Bring back the feeling
感覚を取り戻す
Oh where are we now?
ああ、私たちは今どこにいるのでしょう？
Stuck in a moment
一瞬行き詰まって
till we meet again
また会うまで
Lose star connection
スター接続が失われる
to better us all
私たち全員をより良くするために
Then maybe something
それから多分何か
Am Am(hold)
アムアム(長押し)
will change
変わります
Verse 2:
2節:
Face listen to the one
顔に耳を傾けてください
Voice inside the crowd
群衆の中の声
Dm G (hold)
Dm G (長押し)
Make somebody proud
誰かに自慢してもらいましょう
It's too late to
もう手遅れです
leave me with a gift
私に贈り物を残してください
But i'll leave you with
でも、私はあなたに残しておきます
F Dm G E(Hold)
F Dm G E(長押し)
this A song on how it is
これはどうなっているのかについての歌
Chorus 2:
コーラス2:
Bring back the feeling
感覚を取り戻す
Oh where are we now?
ああ、私たちは今どこにいるのでしょう？
Stuck in a moment
一瞬行き詰まって
till we meet again
また会うまで
Lose star connection
スター接続が失われる
to better us all
私たち全員をより良くするために
Then maybe something
それから多分何か
will change
変わります
Bridge:
ブリッジ:
Bass Solo:
ベースソロ:
I don't want it
欲しくない
in my world
私の世界では
I don't want it
欲しくない
in my world
私の世界では
I don't want it
欲しくない
in my world
私の世界では
I don't want it
欲しくない
in my world
私の世界では
Distortion:
歪み:
I don't want it
欲しくない
in my world
私の世界では
I don't want it
欲しくない
in my world
私の世界では
I don't want it
欲しくない
in my world
私の世界では
I don't want it
欲しくない
in my world
私の世界では
(Repeat Chorus 1)
(コーラス1をリピート)