Unhappy Hour 歌詞 日本語訳

| Useless ID- Unhappy Hour |
|役に立たないID - アンハッピーアワー |
"No vacation from this fucked up world..."
「このめちゃくちゃな世界に休暇はない…」
"Would you go with me..."
「一緒に行ってくれませんか…」
"Cleaning up would be hard..."
「掃除が大変だろうな…」
"How can anything go right..."
「どうして何でもうまくいくんだろう…」
"Winter day screams me up..."
「冬の日は私を悲鳴を上げます...」
"So now you know..."
「それで、もう分かりましたね…」
Please rate thank you!!
評価してください、ありがとうございます!!
Lyrics:
歌詞：
Would you go with me to unhappy hour?
不幸な時間まで一緒に行ってくれませんか？
have a dink' pass out on the floor.
床で失神してください。
Cleaning up would be hard, get a ride home.
片づけは大変だから、車で帰ってね。
Fall asleep alone, wake up and smile.
一人で眠りに落ち、目が覚めて笑顔になる。
Now you wonder...
さて、あなたは疑問に思います...
How could anything go right in such a fucked up world,
こんなめちゃくちゃな世界で、どうやって物事がうまくいくだろうか、
where logic doesn't play a role anymore?
ロジックがもはや役割を果たしていないのはどこでしょうか？
Winter day screams me up in the morning.
冬の日は朝から悲鳴を上げます。
While insomnia kicks in at night.
夜になると不眠症が始まります。
Alright, so now you know you received it too.
さて、あなたもそれを受け取ったことがわかりました。
No vacation from this fucked up world!
このめちゃくちゃな世界に休暇はありません！
| RaiLeff |
|ライレフ |
| Underground__Dora@Hotmail.Com |
| Underground__Dora@Hotmail.Com |