Worship You 歌詞 日本語訳

ヴァンパイア・ウィークエンド - ワーシップ・ユー

by Vampire Weekend

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Vampire Weekend Worship You

(The album version is a half-step lower than this, but I simplified it. Feel free
(アルバムバージョンはこれより半音低くなりますが、簡略化してあります。ご自由に)
to mess around with it. -R)
それをいじる。 -R)
Only in the way you want it
あなたが望む方法でのみ
Only on the day you want it
欲しい日だけ
Only with the understanding and every single day you want it
それを理解し、毎日それを望むだけで
You, you
あなた、あなた
City with the weight upon it
重みのある都市
City in the way you want it
思いどおりの都市
City with the safety of a never-ending blessing on it
終わりのない祝福の安全が続く都市
You, you
あなた、あなた
horus
ホルス
We worshipped you
私たちはあなたを崇拝しました
Your red right hand
君の赤い右手
Won't we see you once again?
もう一度会いませんか?
In foreign soil, in foreign land
異国の地、異国の地で
Who will guide us through the end? Oh
最後まで私たちを導いてくれるのは誰でしょうか?ああ
Calling on a change, you want it
変化を求める、あなたはそれを望んでいます
Calling on the same, you want it
同じように呼びかける、あなたはそれを望んでいます
Calling for the misery to always be explained, you want it
悲惨さについて常に説明してほしいと要求している、あなたはそれを望んでいます
You, you
あなた、あなた
Energetic praise you wanted
あなたが望んでいたエネルギー的な賞賛
Any kind of praise you wanted
あなたが望むあらゆる種類の賞賛
Little bit of light to get us through the final days you wanted
あなたが望んでいた最後の日々を私たちに届けてくれる少しの光
You, you
あなた、あなた
horus x2
ホルス×2

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.