Mijn held zijn كلمات أغنية ترجمة عربية
فان ديك هوت - كوني بطلي
by Van Dik Hout
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
>Intro: Gm Bb Dm (4x) met introsolo
>المقدمة: Gm Bb Dm (4x) مع مقدمة منفردة
(Rond de noten G F D en A op de 10e pos. D pent.)
(حول الملاحظات G F D و A في الموضع العاشر D المكبوت.)
Je ogen rood, je hoofd gebogen,
عيناك حمراء ورأسك منحني
het woord viel op je neer.
الكلمة وقعت عليك.
Je hoeft niet meer je stem gebroken,
ولم يعد صوتك مكسوراً
het kwam zo snel, zomaar uit het niets.
لقد جاء بسرعة كبيرة، من العدم.
Of wanneer je bent verstoten,
أو عندما يتم طردك،
door het leven keer op keer.
من خلال الحياة مرارا وتكرارا.
De waarheid je heeft voorgelogen,
الحقيقة كذبت عليك
het leek zoveel, daar sta je dan met niets.
بدا الأمر كثيرًا، ها أنت بلا شيء.
Zou het uit de hoogte klinken,
هل سيصدر الصوت من الأعلى،
je het onbescheiden vinden als ik je vraag,
تعتقد أنه من غير الحياء إذا سألتك،
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
