Spanish Fly Paroles Traduction Française

Band- Van Halen
Groupe - Van Halen
Song- Spanish Fly
Chanson - Mouche espagnole
tr I (D G C F A D) - 'Eddie Van Halen acoustic - nylon string'
tr I (D G C F A D) - 'Eddie Van Halen acoustique - cordes en nylon'
Free Time Q=160
Temps libre Q=160
Gtr I
RTM I
T T T T T T T T T
T T T T T T T T T
||--------------------------------------------------------:
||------------------------------------------------------------- :
||o-------------------------------------------0(12)-------:
||o----------------------------------------------0(12)-------:
||--------------------------------------2(14)-------2(14)-:
||--------------------------------------2(14)-------2(14)- :
||--------------------------2(14)-2(14)-------------------:
||--------------------------2(14)-2(14)------------------- :
||o-------------2(14)-2(14)-------------------------------:
||o-------------2(14)-2(14)--------------------------------------------- :
||--0(12)-0(12)-------------------------------------------:
||--0(12)-0(12)--------------------------------------------------------- :
T T T T T T T T
T T T T T T T T
E E E E +E E Q +H.
E E E E + E E Q + H.
|----------------------------------------------:-------------||
|----------------------------------------------:-------------||
|-------------------1(13)-(1(13))-3(15)-0(12)--:-(0(12))----o||
|------------------1(13)-(1(13))-3(15)-0(12)--:-(0(12))----o||
|-------------2(14)----------------------------:-------------||
|-------------2(14)----------------------------:-------------||
|-------2(14)----------------------------------:-------------||
|-------2(14)------------------------:-------------||
|-0(12)----------------------------------------:------------o||
|-0(12)----------------------------------------:------------o||
|----------------------------------------------:-------------||
|----------------------------------------------:-------------||
T T T T
T T T T
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
|----------------------------------------------:
|------------------------------------------------------------- :
|----------------------------------------------:
|------------------------------------------------------------- :
|-12p7p5p0h5-12p7p5p0h5-12p7p5p0h5-12p7p5p0----:
|-12p7p5p0h5-12p7p5p0h5-12p7p5p0h5-12p7p5p0---- :
|-------------------------------------------h7-:
|------------------------------------------h7- :
|----------------------------------------------:
|------------------------------------------------------------- :
|----------------------------------------------:
|------------------------------------------------------------- :
T T T T T T T T
T T T T T T T T
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S E S E S S +S S E Q
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S E S E S S +S S E Q
|----------------------------------------------:----------------------------:
|-------------------------------------------------------------:----------------------------:
|----------------------------------------------:----------------------------:
|-------------------------------------------------------------:----------------------------:
|----------------------------------------------:----------------------------:
|-------------------------------------------------------------:----------------------------:
|-12p7p5p0h5-12p7p5p0h5-12p7p5p0h5-12p7p5p0----:----------------------------:
|-12p7p5p0h5-12p7p5p0h5-12p7p5p0h5-12p7p5p0----:----------------------------:
|-------------------------------------------h7-:-12p7-12p6-12p5-(5)-12p3p0--:
|--------------------------------h7-:-12p7-12p6-12p5-(5)-12p3p0--:
|----------------------------------------------:----------------------------:
|-------------------------------------------------------------:----------------------------:
E Q E Q E Q E E +H. S S S S
E Q E Q E Q E E + H. SSS
|-----------------------------------:--------------------:
|--------------------------------------------------:--------------------:
|-----------0----------------:--------------------:
|---------------0----------------:------------------------:
|-------------------------:--------------------:
|------------------------------:-------------------------:
|----------------------:-()--------------:
|----------------------:-()--------------:
|-----------------------------:-()------3h4h5s6-:
|-------------------:-()------3h4h5s6-:
|-----------------------------------:--------------------:
|--------------------------------------------------:--------------------:
PM----------------|
MP----------------|
S S S S S S S S S S S S S S S S S T T
S S S S S S S S S S S S S S S S S T
|------------------------------------------:
|---------------------------------------------- :
|------------------------------------------:
|---------------------------------------------- :
|-------------4h(5)---4-5-7p5p4---4h5h7s8--:
|-------------4h(5)--------4-5-7p5p4---4h5h7s8--:
|-------4-5-7-------7-----------7----------:
|-------4-5-7-------7---------------7-------------- :
|-5-x-7------------------------------------:
|-5-x-7------------------------------------ :
|------------------------------------------:
|---------------------------------------------- :
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
|--------7-8-10--------7-8-10---------8-10-12---------8-10-12-:
|--------7-8-10--------7-8-10---------8-10-12---------8-10-12-:
|-7h8h10--------7h8h10--------8h10h12---------8h10h12---------:
|-7h8h10--------7h8h10--------8h10h12---------8h10h12---------:
|-------------------------------------------------------------:
|------------------------------------------------------------- :
|-------------------------------------------------------------:
|------------------------------------------------------------- :
|-------------------------------------------------------------:
|------------------------------------------------------------- :
|-------------------------------------------------------------:
|------------------------------------------------------------- :
|------6------| |------6------| |---------9:8----------|
|------6------| |------6------| |--------9:8----------|
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
|----------x-12-14----------x-12-14----------x-13-15p13p12----:
|----------x-12-14----------x-12-14---------x-13-15p13p12----:
|-10h12h14---------10h12h14---------12h13h15---------------15-:
|-10h12h14--------10h12h14---------12h13h15---------------15-:
|-------------------------------------------------------------:
|------------------------------------------------------------- :
|-------------------------------------------------------------:
|------------------------------------------------------------- :
|-------------------------------------------------------------:
|------------------------------------------------------------- :
|-------------------------------------------------------------:
|------------------------------------------------------------- :
H
H
|-12----------0----:
|-12----------0---- :
|----13-------0----:
|----13-------0----:
|-------14---------:
|-------14--------- :
|----------15------:
|--------------15------ :
|------------------:
|------------------ :
|------------------:
|------------------ :
S E S E E E E E E E S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S E S E E E E E E S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
|-^7p5---8-7-6-5-4-5-7-:-5h7p5p4----4-----------------------------------:
|-^7p5---8-7-6-5-4-5-7-:-5h7p5p4----4----------------------------------- :
|-^5-------------------:---------h7---7p5p4----5p4----4-----5p4----4----:
|-^5---------:---------h7---7p5p4----5p4----4-----5p4----4---- :
|----------------------:--------------------h7-----h7---7p5-----h7---7p=:
|----------------------:--------------------h7-----h7---7p5-----h7---7p=:
|-^7-------------------:------------------------------------------------:
|-^7-------------------:------------------------------------------------:
|-^0-------------------:------------------------------------------------:
|-^0-------------------:------------------------------------------------:
|----------------------:------------------------------------------------:
|----------------------:------------------------------------------------:
S S S E S S S S S S S T T T T T T T T
S S S E S S S S S S S T T T T T T T T
|---------------------------------------:
|--------------------------------------- :
|---------------x-----------------------:
|---------------x----------------------- :
|-5p4---7-------4-----4-5-7p5p4---4-----:
|-5p4---7-------4-----4-5-7p5p4---4----- :
|-----7---4h5h7---5-7-----------7---5h7-:
|-----7---4h5h7---5-7-----------7---5h7-:
|---------------------------------------:
|--------------------------------------- :
|---------------------------------------:
|--------------------------------------- :
S S S S S S S S S S S S S S S S S S s s S T T T T T S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S s S T T T T T S S S S S S
|------------------------------------------------------------------:
|------------------------------------------------------------------ :
|------------------------------------------------------------------:
|------------------------------------------------------------------ :
|-4h5---4-5-7p5p4---4-----4h5---4-5-7-4-5---5-7p5p4----4-----------:
|-4h5---4-5-7p5p4---4-----4h5---4-5-7-4-5---5-7p5p4----4----------- :
|-----7-----------7---5h7-----7-----------7---------h7---7p5p4---4-:
|-----7----------7---5h7-----7----------7---------h7---7p5p4---4-:
|--------------------------------------------------------------7---:
|--------------------------------------------------------------7-------- :
|------------------------------------------------------------------:
|------------------------------------------------------------------ :
Faster Q=176
Plus rapide Q=176
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
|---------------------------------:------------------------------:
|---------------------------------:------------------------------:
|---------------------------------:------------------------------:
|---------------------------------:------------------------------:
|---------------------------------:------------------------------:
|---------------------------------:------------------------------:
|---------------------------------:------------------------------:
|---------------------------------:------------------------------:
|-5h7p3p0h5h7p3p0h5h7p3p0h5h7p3p0h:=7h9p5p0h7h9p5p0h7h9p5p0h7h9p=:
|-5h7p3p0h5h7p3p0h5h7p3p0h5h7p3p0h:=7h9p5p0h7h9p5p0h7h9p5p0h7h9p= :
|---------------------------------:------------------------------:
|---------------------------------:------------------------------:
T T T T T T T T T
T T T T T T T T T
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
|------------------------------------:------------------------------:
|--------------------------------------------------:--------------------------------------------:
|------------------------------------:------------------------------:
|--------------------------------------------------:--------------------------------------------:
|---------------------------------12p:=5h9-12p5h9-12p5h9-12p5h9-12p=:
|---------------------------------12p:=5h9-12p5h9-12p5h9-12p5h9-12p=:
|-------------------12p5h9-12p5h9----:------------------------------:
|-----------------------12p5h9-12p5h9----:------------------------------:
|-5h9-12p5h9-12p5h9------------------:------------------------------:
|-5h9-12p5h9-12p5h9------------------:------------------------------:
|------------------------------------:------------------------------:
|--------------------------------------------------:--------------------------------------------:
T T T T T T T T
T T T T T T T T
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
|-----------------------------:-----------------------------:
|-------------------:-----------------------------:
|-----------------------------:-----------------------------:
|-------------------:-----------------------------:
|-4h9-12p4h9-12p4h9-12p4h9-11p:=4h8-11p4h8-11p4h8-11p4h8-11p:
|-4h9-12p4h9-12p4h9-12p4h9-11p:=4h8-11p4h8-11p4h8-11p4h8-11p :
|-----------------------------:-----------------------------:
|-------------------:-----------------------------:
|-----------------------------:-----------------------------:
|-------------------:-----------------------------:
|-----------------------------:-----------------------------:
|-------------------:-----------------------------:
T T T T
T T T T
S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S
|------------------------------:
|------------------------------ :
|------------------------------:
|------------------------------ :
|-4h8-11p4h8-11p4h8-11p4h8-----:
|-4h8-11p4h8-11p4h8-11p4h8----- :
|------------------------------:
|------------------------------ :
|--------------------------9p==:
|------------------------------9p== :
|------------------------------:
|------------------------------ :
T T T T T T T T
T T T T T T T T
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
|-----------------------------:-----------------------------:
|-------------------:-----------------------------:
|-----------------------------:-----------------------------:
|-------------------:-----------------------------:
|--------------------------10p:=3h7-10p3h7-10p3h7-10p3h7-10p:
|------------------------------10p:=3h7-10p3h7-10p3h7-10p3h7-10p:
|------------10p4h7-10p3h7----:-----------------------------:
|------------10p4h7-10p3h7----:-----------------------------:
|-2h7-10p2h7------------------:-----------------------------:
|-2h7-10p2h7------------------:---------------------------------------:
|-----------------------------:-----------------------------:
|-------------------:-----------------------------:
T T T T
T T T T
S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S
|------------------------------:
|------------------------------ :
|------------------------------:
|------------------------------ :
|-2h7-10p2h7-10p2h7-10p2h7-9p==:
|-2h7-10p2h7-10p2h7-10p2h7-9p== :
|------------------------------:
|------------------------------ :
|------------------------------:
|------------------------------ :
|------------------------------:
|------------------------------ :
T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S e T T T T S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S T T T T S S S S S S
|-------------------------------------:--------------------------------------:
|---------------------------------------------------:--------------------------------------:
|-------------------------------------:--------------------------------------:
|---------------------------------------------------:--------------------------------------:
|-2h6-9p2h6-9p2h6-9p2h6-9p2h6-9p2h6-9p:=2h=5s7s9-----------------------------:
|-2h6-9p2h6-9p2h6-9p2h6-9p2h6-9p2h6-9p:=2h=5s7s9-----------------------------:
|-------------------------------------:-0p-------------------------------12p=:
|-----------------------------------------:-0p---------------------------------------------12p=:
|-------------------------------------:----------5--------12p5h9-12p5h10-----:
|-----------------------------------------:----------5--------12p5h9-12p5h10-----:
|-------------------------------------:------------12p5h9--------------------:
|-----------------------------------------:------------12p5h9--------------------:
T T T T T T T T
T T T T T T T T
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
|-----------------------------:-----------------------------:
|-------------------:-----------------------------:
|-----------------------------:-----------------------------:
|-------------------:-----------------------------:
|-----------------------------:-----------------------------:
|-------------------:-----------------------------:
|-5h9-12p5h9-12p5h9-12p5h9-12p:=4h9-12p4h9-12p4h9-12p4h9-11p:
|-5h9-12p5h9-12p5h9-12p5h9-12p:=4h9-12p4h9-12p4h9-12p4h9-11p :
|-----------------------------:-----------------------------:
|-------------------:-----------------------------:
|-----------------------------:-----------------------------:
|-------------------:-----------------------------:
T T T T
T T T T
S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S
|------------------------------:
|------------------------------ :
|------------------------------:
|------------------------------ :
|------------------------------:
|------------------------------ :
|-4h8-11p4h8-11p4h8-11p4h8-11p=:
|-4h8-11p4h8-11p4h8-11p4h8-11p= :
|------------------------------:
|------------------------------ :
|------------------------------:
|------------------------------ :
T T T T T T T T
T T T T T T T T
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
|-----------------------------:-----------------------------:
|-------------------:-----------------------------:
|-----------------------------:-----------------------------:
|-------------------:-----------------------------:
|-----------------------------:-----------------------------:
|-------------------:-----------------------------:
|-4h8-11p4h8-11p4h8-11p4h8----:-----------------------------:
|-4h8-11p4h8-11p4h8-11p4h8----:-----------------------------:
|--------------------------12p:=5h9-12p5h9-12p5h9-12p5h9-12p:
|------------------------------12p:=5h9-12p5h9-12p5h9-12p5h9-12p:
|-----------------------------:-----------------------------:
|-------------------:-----------------------------:
T T T T
T T T T
S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S
|-------------------------------:
|------------------------------- :
|-------------------------------:
|------------------------------- :
|-------------------------------:
|------------------------------- :
|-------------------------------:
|------------------------------- :
|-4h9-12p4h9-12p4h9-12p4h9-11p==:
|-4h9-12p4h9-12p4h9-12p4h9-11p== :
|-------------------------------:
|------------------------------- :
T T T T T T T T
T T T T T T T T
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
|---------------------------:--------------------------:
|---------------------------:-------------------------------:
|---------------------------:--------------------------:
|---------------------------:-------------------------------:
|---------------------------:--------------------------:
|---------------------------:-------------------------------:
|---------------------------:--------------------------:
|---------------------------:-------------------------------:
|-3h7-10p3h7-10p3h7-9p3h7-9p:=3h7-9p3h7-9p3h7-9p2h6-9p=:
|-3h7-10p3h7-10p3h7-9p3h7-9p:=3h7-9p3h7-9p3h7-9p2h6-9p= :
|---------------------------:--------------------------:
|---------------------------:-------------------------------:
T T T T T
T T T T T
S S S S S S S S S S S S S S S S S T T
S S S S S S S S S S S S S S S S S T
|----------------------------------------:
|---------------------------------------- :
|----------------------------------------:
|---------------------------------------- :
|----------------------------------------:
|---------------------------------------- :
|----------------------------------------:
|---------------------------------------- :
|-2h6-9p2h6-9p2h6-9p2h6-9p2h6-9p6p2p0h2h=:
|-2h6-9p2h6-9p2h6-9p2h6-9p2h6-9p6p2p0h2h= :
|----------------------------------------:
|---------------------------------------- :
Slower Q=108
Plus lent Q=108
T T T T
T T T T
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
|----------------------------------------------------:
|------------------------------------------------------------------ :
|----------------------------------------------------:
|------------------------------------------------------------------ :
|----------------------------------------------------:
|------------------------------------------------------------------ :
|----------------------------------------------------:
|------------------------------------------------------------------ :
|-6-9p6p2p0h2h6-9p6p2p0h2h6-9p6p2p0h2h6-9p6p2p0------:
|-6-9p6p2p0h2h6-9p6p2p0h2h6-9p6p2p0h2h6-9p6p2p0------ :
|-----------------------------------------------3p2p=:
|----------------------------------------------3p2p= :
T T T T T T T T T
T T T T T T T T T
Q E E E E E E E E H.
Q E E E E E E E E H.
|----------------------------------------:-------------0(12)----*|
|---------------------------------------:-------------0(12)---------*|
|----------------------------------------:-0(12)-0(12)----------*|
|---------------------------------------:-0(12)-0(12)---------------*|
|----------------------------2(14)-2(14)-:----------------------*|
|----------------------------2(14)-2(14)-:----------------------*|
|----------------2(14)-2(14)-------------:----------------------*|
|----------------2(14)-2(14)-------------:----------------------*|
|----2(14)-2(14)-------------------------:----------------------*|
|----2(14)-2(14)-----------------------------:----------------------*|
|-0--------------------------------------:----------------------*|
|-0--------------------------------------:----------------------*|