Someone Like You كلمات أغنية ترجمة عربية

فان موريسون - شخص مثلك

by Van Morrison

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Van Morrison Someone Like You

||: / / / / | / / / / :||
||: / / / / | / / / / :||
I've been searching a long time,
لقد كنت أبحث لفترة طويلة،
For someone ...exactly like you,
لشخص...مثلك تمامًا،
I been travelling all a - round the world,
لقد كنت أسافر في جميع أنحاء العالم،
Waiting for you ...to come through!
في انتظاركم...للوصول!
horus
حورس
Someone like you ...make it all worth while,
شخص مثلك...يجعل الأمر يستحق كل هذا العناء،
Someone like you ...keep me satis - fied,
شخص مثلك...يبقيني راضيًا،
Someone exactly like ...you!
شخص مثلك تماما!
I've been travelling a hard road,
لقد كنت أسافر في طريق صعب،
Maybe looking for someone exactly like you,
ربما تبحث عن شخص مثلك تمامًا،
I been carrying my heavy load----,
لقد كنت أحمل حملي الثقيل -----
Waiting for the light to come shining---- through!
في انتظار أن يأتي الضوء ساطعًا ---- من خلال!
horus
حورس
Someone like you ...make it all worth while,
شخص مثلك...يجعل الأمر يستحق كل هذا العناء،
Someone like you ...make me satis - fied,
شخص مثلك...يجعلني أشعر بالرضا،
Someone ex - actly like you!
شخص سابق - مثلك تمامًا!
I've been doing ...some soul search - ing,
لقد كنت أقوم ببعض البحث عن النفس - جي،
To find out where you are at,
لمعرفة مكان تواجدك،
I've been looking down the high - way,
لقد كنت أنظر إلى أسفل الطريق السريع،
In all kinds of foreign lands!
في جميع أنواع الأراضي الأجنبية!
horus
حورس
Someone like you ...make it all worth while,
شخص مثلك...يجعل الأمر يستحق كل هذا العناء،
Someone like you ...keep me satisfied,
شخص مثلك...يرضيني
Someone ex - actly like you!
شخص سابق - مثلك تمامًا!
I've--- been ...all a - round the world,
لقد --- كنت ... في جميع أنحاء العالم،
Marching to the beat of a different drum,
يسيرون على إيقاع طبل مختلف،
But just lately I have ...realised,
ولكن في الآونة الأخيرة فقط أدركت،
Baby, the best ...is yet to come!
عزيزي، الأفضل... لم يأت بعد!
horus
حورس
Some -one like you ...make it all worth while,
شخص مثلك...يجعل الأمر يستحق كل هذا العناء،
Someone like a -you ...make me satisfied,
شخص مثل -أنت...يجعلني أشعر بالرضا،
Someone ex - actly like you!
شخص سابق - مثلك تمامًا!
oda
المساعدة الإنمائية الرسمية
Someone ex - actly ...like you,
شخص سابق - بالفعل ... مثلك،
Someone ex - actly ...like you,
شخص سابق - بالفعل ... مثلك،
The best is yet to come,
الأفضل لم يأت بعد،
Oh, the best is yet to come-----,
أوه، الأفضل لم يأت بعد -----،
Someone ex - actly ...like you!
شخص سابق - بالفعل ...مثلك!
Suggestion for ending
اقتراح لإنهاء
Someone ex - actly ...like a - you--------!
شخص سابق - بالفعل ... مثل - أنت ---------!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.