Perfect 歌詞 日本語訳

This wasn't on the net, so i worked out the chords for it. enjoy.
ネットになかったのでコードを考えてみました。楽しむ。
amy
エイミー
Stay forever who you are
いつまでもありのままのあなたでいてください
Don't change a thing
何も変えないで
Because you're perfect
あなたは完璧だから
You sway, gently in the breeze
風にそっと揺れる君
In between my dreams
夢の合間に
It kind of makes me nervous
なんだか緊張してしまいます
Your storm, is lightning striking down
あなたの嵐、稲妻が落ちています
To only strike me once
一度だけ私を殴るために
Would still be worth it
それでも価値があるだろう
In my dreams, you were perfect.
私の夢の中で、あなたは完璧でした。
When I woke up, you were perfect
目覚めたとき、あなたは完璧だった
Love, as scarring as is it
愛、それが傷であるのと同じくらい
Tell me is it real
教えてください、それは本当ですか
If it ain't hurtin'
痛くないなら
I break
私は壊れます
When sounding of you fades
あなたの声が消えていくとき
My colours bleed to one
私の色がひとつに染まる
Nothing grows when your love is gone
あなたの愛がなくなったら何も成長しません
In my dreams, you were perfect.
私の夢の中で、あなたは完璧でした。
When I woke up, you were perfect
目覚めたとき、あなたは完璧だった
Even when you run, you're still worth it
たとえ走っても価値がある
Here and now, the moment's perfect
今ここ、この瞬間が完璧だ
Your barriers have never fallen down
あなたの障壁は一度も崩れていない
But your love's still a part of me
でもあなたの愛はまだ私の一部です
The way you end should be the way you were found
あなたの終わり方はあなたが見つけられた方法と同じでなければなりません
Lost and spirit
喪失と精神
In a river or a stream
川や小川で
Happily you float
幸せにあなたは浮いています
While I'm clearly drowning
明らかに溺れてるのに
Regrets
後悔しています
I don't have not one
私は一つも持っていない
I'd do it all again
もう一度全部やります
For you I'd do anything
あなたのためなら何でもします
In my dreams, you were perfect.
私の夢の中で、あなたは完璧でした。
When I woke up, you were perfect
目覚めたとき、あなたは完璧だった
Even when you run, you're still worth it
たとえ走っても価値がある
Here and now, the moment's perfect
今ここ、この瞬間が完璧だ
Perfect
完璧
So perfect
とても完璧です
When you run..
走ると..
Run.. yeah yeah yeah yeah ...
走って…そうそうそうそう…
Even in my dreams..
夢の中でも..
When I wake up..
目が覚めたら..
Perfect
完璧
You're Perfect
あなたは完璧です
Baby, baby, baby baby
ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー