Paradise 歌詞 日本語訳

ヴァネッサ・カールトン - パラダイス

by Vanessa Carlton

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Vanessa Carlton Paradise

Hey everyone, this is my first tab.So ya, hope you like it
皆さん、これが私の最初のタブです。気に入っていただければ幸いです
There is no capo!
カポがない!
Intro: Am-G7-Fmaj7-G 2X
イントロ: Am-G7-Fmaj7-G 2X
Once upon a year gone by
過ぎ去った一年前に
She saw herself give in
彼女は自分自身が屈服するのを見た
Every time she closed her eyes
彼女が目を閉じるたびに
She saw what could have been
彼女は何が起こり得るかを見た
Well, nothing hurts and nothing bleeds
まあ、何も痛くないし、血も出ない
When cover's tucked in tight
カバーがしっかりと押し込まれているとき
Funny when the bottom drops
底が落ちると面白い
How she forgets to fight
彼女はいかにして戦うことを忘れたか
To fight
戦うために
And it's one more day in par-a-dise
そして楽園ではあと 1 日です
One more day in par-a-dise
楽園でもう一日
As darkness quickly steals the light
闇がすぐに光を奪うように
That shined within her eyes
それは彼女の瞳の中で輝いた
She slowly swallows all her fear
彼女はゆっくりとすべての恐怖を飲み込んでいく
And soothes her mind with lies
そして嘘で彼女の心を落ち着かせる
Well, all she wants and all she needs
そう、彼女が望むものと必要なものはすべて
Are reasons to survive
生き残る理由がある
A day in which the sun will take her artificial light
太陽が人工の光を取り入れる日
Her light
彼女の光
And it's one more day in par-a-dise
そして楽園ではあと 1 日です
One more day in par-a-dise
楽園でもう一日
One more day in par-a-dise
楽園でもう一日
One last chance to feel alright
大丈夫だと感じる最後のチャンス
Alright
わかりました
Don't pretend to hold it in, just let it out
我慢するふりをしないで、ただ吐き出してください
Don't pretend to hold it in, just push it out
押し込むふりをしないで、押し出してください
Don't you try to hold it in, just let it out
我慢しないで、吐き出してください
Don't you try to hold it in, you hold it in
我慢しようとするのではなく、我慢してしまうのです
And it's one more day in par-a-dise
そして楽園ではあと 1 日です
One more day in par-a-dise
楽園でもう一日
One more day in par-a-dise
楽園でもう一日
One last chance to feel alright
大丈夫だと感じる最後のチャンス
Alright
わかりました
Once upon a year gone by
過ぎ去った一年前に
She saw herself give in
彼女は自分自身が屈服するのを見た
Every time she closed her eyes
彼女が目を閉じるたびに
She saw what could have been
彼女は何が起こり得るかを見た

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.