Paper Cut 歌詞 日本語訳

Another great song by Vanessa Hudgens. I realized it wasn't on here also so I did my
ヴァネッサ・ハジェンズのもう一つの素晴らしい曲。ここにも載っていないことに気づいたので、
to tab it by ear. Hope you guys like it!
耳でタブを押します。気に入っていただければ幸いです!
?Paper Cut? by Vanessa ?Baby V? Hudgens
?紙のカット?ヴァネッサ著「ベイビーV」ハジェンズ
Intro: C G Am F x2
イントロ: C G Am F x2
It's not a feeling like when you touch a flame
炎に触れた時のような感覚ではない
No, it's not like when someone calls you a bad name
いいえ、誰かがあなたを悪く言うようなものではありません
It's not like the hurt when you slip and fall down
滑って転んだ時の痛みとは違います
No, it's not like any of these, what I've found is
いいえ、それはどれにも似ていません、私が見つけたのは
Your love hurts like a paper cut, so sweet
あなたの愛は紙で切ったように痛い、とても甘い
Never even feel the slice, It's just so deep
スライスを感じることさえない、それはただとても深い
It seems so honest, but only at first
とても正直そうに見えるけど、それは最初だけ
Like a paper cut the pain grows worse.
紙で切ったように、痛みはさらに悪化します。
Don't, don't
やめて、やめて
It's not so much in the words that you don't say
あなたが言わない言葉はそれほど多くはありません
It not when you act in the distant, cold way
それはあなたがよそよそしく冷たい態度をとるときではありません
It's more in your eyes how you look at me
あなたが私をどう見るかはあなたの目にかかっています
Like you no longer care for what I see
あなたが私が見ているものをもう気にしなくなったように
Your love hurts like a paper cut, so sweet
あなたの愛は紙で切ったように痛い、とても甘い
Never even feel the slice, It's just so deep
スライスを感じることさえない、それはただとても深い
It seems so honest, but only at first
とても正直そうに見えるけど、それは最初だけ
Like a paper cut the pain grows worse.
紙で切ったように、痛みはさらに悪化します。
You had to go and show me just how good, your love could be
あなたは行って、あなたの愛がどれほど素晴らしいものであるかを私に見せなければなりませんでした
Then you threw it all away
それからあなたはそれをすべて捨てました
Now I can't help but feel a brand new pain
今は新たな痛みを感じずにはいられない
So I'm asking baby, please stay.
だからベイビー、お願いだからここにいてください。
Your love hurts like a paper cut, so sweet
あなたの愛は紙で切ったように痛い、とても甘い
Never even feel the slice, It's just so deep
スライスを感じることさえない、それはただとても深い
It seems so honest, but only at first
とても正直そうに見えるけど、それは最初だけ
Like a paper cut the pain grows worse.
紙で切ったように、痛みはさらに悪化します。
Oh, oh
ああ、ああ
Oh, oh
ああ、ああ
The pain grows worse
痛みはさらに悪化する
Oh, oh
ああ、ああ
Oh, oh
ああ、ああ
The pain grows worse
痛みはさらに悪化する
Oh, oh
ああ、ああ
The pain grows worse
痛みはさらに悪化する