Buoni o cattivi Liedtext Deutsche Übersetzung

Vasco Rossi – Gut oder schlecht

by Vasco Rossi

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Vasco Rossi Buoni o cattivi

*riff intro (x2)*
*Intro-Riff (x2)*
Sol
Sol
Si pu spegnere ogni tanto ogni pensiero
Hin und wieder kann man jeden Gedanken ausschalten
Do
Tun Sie es
Smettere almeno di crederci per davvero
Hören Sie zumindest auf, es wirklich zu glauben
Sol
Sol
E non essere pi schiavi per dovere
Und nicht länger Sklaven aus Pflicht sein
Do
Tun Sie es
Di un'idea come di un'altra,di un mistero
Von einer Idee wie der anderen, von einem Mysterium
Mim Fa Do
Em F C
Sembra che non sia possibile dimenticarsi di s
Es scheint, dass man sich selbst nicht vergessen kann
Mim Fa Do
Em F C
E giudicandoci ognuno con gli altri convicerci che
Und indem wir uns gegenseitig beurteilen, überzeugen wir uns selbst davon
Se non lo sai
Wenn Sie es nicht wissen
Lam Fa Do Sol
Bin F C G
Buoni o cattivi non la fine
Gut oder schlecht, nicht das Ende
Lam Fa Do Sol
Bin F C G
Prima c' il giusto o sbagliato da sopportare
Erstens gibt es richtig oder falsch zu ertragen
Sol
Sol
Da sopportare
Auszuhalten
Sol
Sol
Si pu spegnere ogni tanto il cervello (Fa/Sol/Lam)
Du kannst dein Gehirn ab und zu ausschalten (F/G/Lam)
Do
Tun Sie es
Smettere almeno di usare solo quello (Fa/Sol/Lam)
Hören Sie zumindest auf, nur dieses zu verwenden (F/G/Lam)
Sol
Sol
Si pu far finta che non ci sia niente (Fa/Sol/Lam)
Du kannst so tun, als gäbe es nichts (F/G/Am)
Do
Tun Sie es
Anche quando ti tremano le gambe (Fa/Sol/Lam)
Auch wenn deine Beine zittern (F/G/Am)
Mim Fa Do
Em F C
Sembra che non sia possibile dimenticarsi di s
Es scheint, dass man sich selbst nicht vergessen kann
Mim Fa Do
Em F C
E giudicandoci ognuno con gli altri convicerci che
Und indem wir uns gegenseitig beurteilen, überzeugen wir uns selbst davon
Se non lo sai
Wenn Sie es nicht wissen
Lam Fa Do Sol
Bin F C G
Buoni o cattivi non la fine
Gut oder schlecht, nicht das Ende
Lam Fa Do Sol
Bin F C G
Prima c' il giusto o sbagliato da sopportare
Erstens gibt es richtig oder falsch zu ertragen
Sol
Sol
Da sopportare
Auszuhalten
Mib a
Eb a
Che di per s non detto
Was an sich noch nicht gesagt ist
Do (Sol/Do/Sol/Do)
C (G/C/G/C)
Perch divide
Weil es spaltet
Mib a
Eb a
Mentre qui tutto
Während hier alles
Do (Sol/Do/Sol/Do/Sol)
C (G/C/G/C/G)
Dovrebbe solo unire
Es sollte einfach verschmelzen
*riff intro *
*Intro-Riff*
Do/Re/Do
C/D/C
Lam Fa Do Sol
Bin F C G
Buoni o cattivi non la fine
Gut oder schlecht, nicht das Ende
Lam Fa Do Sol
Bin F C G
Prima c' il giusto o sbagliato da sopportare
Erstens gibt es richtig oder falsch zu ertragen
Sol
Sol
Da sopportare
Auszuhalten
*riff da ripetere 4 volte (fa da base anche durante l'assolo*)
*Riff muss viermal wiederholt werden (dient auch als Grundlage während des Solos*)
Sol
Sol
Si pu spegnere ogni tanto ogni pensiero
Hin und wieder kann man jeden Gedanken ausschalten

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.