The Caterpillar Song 歌詞 日本語訳

Capo's on second, standard tuning.
カポタストは 2 番目の標準チューニングです。
Sinking like a burst balloon
破裂した風船のように沈んでいきます
with the weight that's in your eyes
あなたの目に映る重みで
hit the brakes before you crash
衝突する前にブレーキを踏む
you're black and blue from trying
あなたは努力するから真っ黒になってしまった
caterpillar crawling
毛虫が這う
they love to watch you falling
彼らはあなたが落ちていくのを見るのが大好きです
they'll always put you down
彼らはいつもあなたを貶めるだろう
they love to watch you falling
彼らはあなたが落ちていくのを見るのが大好きです
so hold on to the feeling inside you
だから自分の中の感情を抱きしめてください
when you're dreaming
あなたが夢を見ているとき
you world is on fire and you're alive
君の世界は燃えている、そして君は生きている
hold on and don't let it stop you from believing
待って、信じることを妨げないでください
the butterfly couldn't always fly
蝶はいつでも飛べるわけではない
born again you're beautiful
生まれ変わった、あなたは美しい
and back to change the world
そして再び世界を変えるために
you're far too young to know it all
あなたはすべてを知るには若すぎます
and too old not to care
そして気にしないには年をとりすぎている
life was never fair
人生は決して公平ではなかった
they love to watch you falling
彼らはあなたが落ちていくのを見るのが大好きです
so hold on to the feeling inside you
だから自分の中の感情を抱きしめてください
when you're dreaming
あなたが夢を見ているとき
you world is on fire and you're alive
君の世界は燃えている、そして君は生きている
hold on and don't let it stop you from believing
待って、信じることを妨げないでください
the butterfly couldn't always fly
蝶はいつでも飛べるわけではない
hold on and don't let it stop you from believing
待って、信じることを妨げないでください
the butterfly couldn't always fly
蝶はいつでも飛べるわけではない
Naa-Naa-nananananana, Naa-Naa-nananananana
Naa-Naa-naa-naa-nananananana、Naa-Naa-nananananana
Naa-Naa-nananananana, Naa-Naa-nananananana
Naa-Naa-naa-naa-nananananana、Naa-Naa-nananananana
Naa-Naa-nananananana, Naa-Naa-nananananana
Naa-Naa-naa-naa-nananananana、Naa-Naa-nananananana
Naa-Naa-nananananana-aa
ナナナナナナナナナアア
C* sounds nice when I release the middle finger from the e
eから中指を離すとC*がいい音になります。
Have fun!
楽しんでください！