Boom Boom Boom 歌詞 日本語訳

The entire song repeats as : G D Em C D G
曲全体が次のように繰り返されます: G D Em C D G
Whoa oh whoa oh
おおおおおおお
Whoa oh whoa oh
おおおおおおお
Vengaboys are back in town
ベンガボーイズが街に戻ってきた
Whoa oh whoa oh
おおおおおおお
Whoa oh whoa oh
おおおおおおお
Whoa oh whoa oh
おおおおおおお
Whoa oh whoa oh
おおおおおおお
If you're alone and you need a friend
一人でいて友達が必要な場合
Someone to make you forget your problems
問題を忘れさせてくれる人
Just come along baby
ただ来てください、ベイビー
Take my hand
私の手を取ってください
I'll be your lover tonight
今夜はあなたの恋人になります
(Pre-chorus:)
(コーラス前:)
Whoa oh whoa oh
おおおおおおお
This is what I wanna do
これが私がやりたいことです
Whoa oh whoa oh
おおおおおおお
Let's have some fun
楽しみましょう
Whoa oh whoa oh
おおおおおおお
One on one just me and you
1対1で私とあなただけ
Whoa oh whoa oh
おおおおおおお
(Chorus:)
(コーラス:)
Boom boom boom boom
ブンブンブンブン
I want you in my room
私の部屋にあなたがいてほしい
Let's spend the night together
一緒に夜を過ごしましょう
From now until forever
今からずっと
Boom boom boom boom
ブンブンブンブン
I wanna double boom
ダブルブームが欲しい
Let's spend the night together
一緒に夜を過ごしましょう
Together in my room
私の部屋で一緒に
Whoa oh whoa oh
おおおおおおお
Everybody get on down
みんな降りてね
Whoa oh whoa oh
おおおおおおお
Vengaboys are back in town
ベンガボーイズが街に戻ってきた
(Pre-chorus)
(コーラス前)
(Chorus x3)
(コーラス×3)
Woooo!
うわー！
Woooo woooo!
うおおおおお！
Woooo!
うわー！
Woooo woooo!
うおおおおお！
Woooo!
うわー！
Woooo woooo!
うおおおおお！
Woooo!
うわー！
Woooo woooo!
うおおおおお！
Whoa oh whoa oh
おおおおおおお
Woooo woooo!
うおおおおお！
Whoa oh whoa oh
おおおおおおお
Woooo woooo!
うおおおおお！
Whoa oh whoa oh
おおおおおおお
Woooo woooo!
うおおおおお！
Whoa oh whoa oh
おおおおおおお
(Chorus x2)
(コーラス×2)