Kahve Nevresimler كلمات أغنية ترجمة عربية

Keyiflenir, güneşli bir pazar günü evindedir
يستمتع بنفسه ويكون في المنزل يوم الأحد المشمس.
Teker teker kaydırır resimleri ilk gençliğe
تمرير الصور واحدة تلو الأخرى إلى الشباب الأول
Ve sokakta akordeonda o eski şarkı çalar
ويعزف تلك الأغنية القديمة على الأكورديون في الشارع
Düşünceler serilir o kahve nevresimlere
تنتشر الأفكار على أوراق القهوة تلك
İnandığı, güvendiği, güldüğü, sevindiği
يؤمن، يثق، يضحك، يفرح
Hiçbir şey, hiçbir ses kalmamış gibi
يبدو الأمر كما لو أنه لم يتبق شيء، ولم يتبق أي صوت
Bi’ çay koyar, içinde bir karanfil eksik olmasın
يصب كوبًا من الشاي، ولا ينقص منه فص قرنفل.
Sokak susar, kalır yine filmleriyle başbaşa
يصمت الشارع ويبقى وحيدًا مع أفلامه
Yankılanır salonunda kendi iç sesi bile
حتى صوته الداخلي يتردد في قاعته
Düşünceler serilir o kahve nevresimlere
تنتشر الأفكار على أوراق القهوة تلك