All of You Liedtext Deutsche Übersetzung

from the CD Everything You Want
von der CD Everything You Want
tune down 1/2 step
1/2 Schritt tiefer stimmen
Intro: A--Dm--A--Dm--Am--A--F
Einleitung: A--Dm--A--Dm--Am--A--F
So you say
Das sagst du
I'm too quiet
Ich bin zu ruhig
Holding things
Dinge festhalten
Up in my head
Oben in meinem Kopf
I say so much
Ich sage so viel
But you don't buy it
Aber man kauft es nicht
I don't want to wake up
Ich will nicht aufwachen
Alone in my head
Allein in meinem Kopf
Oh...
Ach...
say that you'll never
Sag, dass du es nie tun wirst
go now
geh jetzt
Don't go, don't go
Geh nicht, geh nicht
Chorus:
Chor:
I need a lot of you
Ich brauche viel von euch
I want a lot of you
Ich will viel von dir
I need a lot of you
Ich brauche viel von euch
All of you
Ihr alle
Verse 2: (same chords as verse 1)
Vers 2: (gleiche Akkorde wie Vers 1)
I tend to think
Ich neige zum Nachdenken
I'm getting nowhere
Ich komme nicht weiter
I drag it out
Ich ziehe es heraus
Whenever I can
Wann immer ich kann
Someday I'll get back there
Eines Tages werde ich dorthin zurückkommen
And find the world
Und finde die Welt
You dropped from your hand
Du bist aus deiner Hand gefallen
Oh but some things you'll never show now
Oh, aber einige Dinge wirst du jetzt nie zeigen
I know, I know
Ich weiß, ich weiß
Chorus:
Chor:
I need a lot of you
Ich brauche viel von euch
I want a lot of you
Ich will viel von dir
I need a lot of you
Ich brauche viel von euch
All of you
Ihr alle
Bridge:
Brücke:
Da, da, da, watch you coming up
Da, da, da, pass auf dich auf
Da, da, da, out on top now
Da, da, da, jetzt ganz oben
Da, da, watch you coming up
Pa, pa, pass auf, wie du hochkommst
Da, da, da
Da, da, da
Chorus:
Chor:
I need a lot of you
Ich brauche viel von euch
I want a lot of you
Ich will viel von dir
I need a lot of you
Ich brauche viel von euch
All of you
Ihr alle
I need a lot of you
Ich brauche viel von euch
I want a lot of you
Ich will viel von dir
I need a lot of you
Ich brauche viel von euch
All of you
Ihr alle
All of you
Ihr alle